登录

《依韵奉和司徒侍中八月十九日赏菊》宋强至原文赏析、现代文翻译

[宋] 强至

《依韵奉和司徒侍中八月十九日赏菊》原文

秋风生意众怜迟,一旦先开岂足悲。

无髻竞分浓蕊插,有襟聊对细香披。

闰催虽隔重阳月,节去犹胜十日时。

不比无名閒草木,早蒙造化只堪嗤。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

秋意满园香气浓,菊花绽放乐无穷。 争分蕊色竞妖娆,细香披拂宛如梦。 虽隔重阳闰月催,节序犹胜寻常时。 名花自有天造化,笑看草木枉嗟叹。

译文: 秋风萧瑟,园中菊花欣欣向荣,令人欣喜。 它们在百花中率先绽放,怎能让人感到悲伤。 争相开放,蕊色浓艳,宛如插上几朵美丽的发髻。 她们婀娜多姿,轻轻散发着幽香,令人心旷神怡。 虽然时间已经过了重阳节,但节气仍然美好,胜过平常的日子。 她们不像无名草木,早早地被造化所遗忘,只能让人嘲笑。 她们是大自然的杰作,是名副其实的名花,值得人们欣赏和赞美。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号