登录
[宋] 强至
积淖厌行路，解鞍欣曲肱。
疾风穿敝屋，细雨湿青灯。
聒夜有饥鼠，观空无定僧。
中宵尘累息，山水思填膺。
宿慧安院
强至
积淖厌行路，解鞍欣曲肱。
疾风穿敝屋，细雨湿青灯。
聒夜有饥鼠，观空无定僧。
中宵尘累息，山水思填膺。
这是作者在山间小庙借宿时写的一首诗。此诗写出作者住宿小庙时的所感所思。诗的首联就点明了由驿道入山直至山间的宿处。一开始，“ 积淖”（泥泞）“ 行路”即暗示着跋涉的劳累。“ 解鞍” 欣“ 曲肱 ”及“ 中宵 ”这一类的字 词也在暗点行程的疲劳和归处的小 。这样的布置显得自然而随 性 。三联与前后两联都是通工畅摄，上下相应。尽管疾风穿敝屋，细雨湿青灯是在描写环境的恶劣，但从整联看却透露出“ 久在樊笼里 ， 今日得返顾” 的欣喜；虽然小屋敝陋，细灯青微，却有了夜间来陪伴的小鼠；屋里没有定僧；一切都已超脱尘世纷扰，自然也就可以洗去胸中的郁结，使烦恼一时得以清净了。作者借宿在山寺中的温馨之感也就在这样的氛围中透出纸面。整首诗在表达作者的情感方面采用了多种手法，如通过描写细雨、饥鼠等景物来烘托和渲染心情，通过动静相映的手法来表现环境的静谧和人心之 宁静。同时，这首诗也表达了作者对大自然的热爱和对自由的向往，以及对摆脱尘世束缚的欣喜之情。
青山翠竹间，一座古朴典雅的山间庙宇——慧安院，是诗人疲倦旅途中的温馨小驿站。诗人夜晚宿于此，面对风雨，思及尘世烦扰，欣然顿悟，抚琴弄弦一曲高山流水，借此洗涤身心。此刻诗人的内心如明镜般澄澈，物我两忘，仿佛又回到了那久违的自由天地。于是诗人在琴曲中融入了自己对山水的深深眷恋之情。整首诗淡雅而含蓄，虽是写景状物，却并不刻意追求华丽的辞藻与繁复的修饰，而以平淡质朴见长。诗人将内心的感受与外界的景物融为一体，达到了情景交融的境界。
译文：
多雨泥泞的道路使人厌烦，解下马鞍欣喜地枕着胳膊睡觉。大风穿过破旧的屋子，细雨打湿了青荧的灯光。夜鼠在不停地吵闹，静观空房哪里还有定时的僧人？半夜摆脱世间的纷扰，心如置身山水之中一样舒畅。
微信扫一扫
强至诗词推荐