登录
[宋] 强至
上年慈母怀乡泪，愁杀啼鹃耳畔飞。
归计任荒扬子宅，喜情自入老莱衣。
秣陵五马开樽待，荆渚双鱼荐馔肥。
能为圣朝全孝理，贤声行色两光辉。
送彭景行寺丞侍养得请归荆南别业
诗文强至
去年慈母怀乡泪，愁杀啼鹃耳畔飞。
归计任荒扬子宅，喜情自入老莱衣。
秣陵五马开樽待，荆渚双鱼荐馔肥。
能为圣朝全孝理，贤声行色两光辉。
【赏析】
这是一首送别诗，送别对象是老家的父母，而送别者彭景行只是中间人。诗的首联写彭景行赴任时，慈母因思念故乡而流泪，鹃鸟在耳边不停地啼叫，表现了慈母对儿子无比关怀的心情。颔联写彭景行回家后，母子团聚，喜笑颜开，心情非常舒畅。颈联写到自己要设宴招待彭景行，希望他能够留下，但是又考虑到他必须回到荆南的家，因此只有用双鱼（双倍的鱼）来表达对友人的情谊。尾联收束全诗，强调彭景行的孝顺行为是符合圣朝的政策的，他的孝名将会远近皆知。
全诗情感真挚，语言朴实，通过对友人孝行的赞扬和推崇，表达了诗人对孝道的重视和推崇。同时，这首诗也反映了当时社会对孝道的重视和提倡。
【现代文译文】
去年慈祥的母亲因为思念家乡而流泪，愁绪中仿佛听到杜鹃鸟的悲啼声声。你回家后，尽管那扬子之居荒凉简陋，但孝子的心愿却是如此欢欣。到了秣陵，你开樽待友，秣陵五马，诚心相迎；到了荆渚，你双鱼传书，佳肴美味，热情款待。你能够为圣明的朝廷树立孝行的典范，你的孝行和声誉将会交相辉映，远近皆知。
微信扫一扫
强至诗词推荐