登录
[宋] 强至
一峰如龟横，得自禅翁说。
众山迤逦来，宛然此前列。
好的，以下是我根据原文所作的赏析，希望对您有所帮助：
《龟峰》是宋代诗人强至的一首诗。这首诗以一个如龟的峰峦为对象，描绘了其独特的形态和位置，表达了对自然景观的赞美和对禅翁的敬仰之情。
首先，诗人用“一峰如龟横”来形容这个峰峦的形状，形象生动，让人立刻想到一只安静而沉稳的乌龟。这一描述为全诗定下了基调，也为我们理解诗中的意象提供了基础。
接着，“得自禅翁说”一句，诗人暗示了这座峰峦的神秘起源。据传，禅翁曾经居住在这座峰峦之上，也正是这座峰峦的独特形态引起了他的感悟，使其能够引导他人达到心灵上的平和与安宁。这里表达了诗人对禅翁的敬仰之情，也增添了这首诗的文化内涵。
随后，“众山迤逦来，宛然此前列”一句，诗人用“迤逦”形容众山围绕这个峰峦，宛如队列一般排列。这不仅展示了峰峦在群山中的独特地位，也强调了其与众山的关系。而“宛然此前列”则进一步强调了这座峰峦在众山中的重要性，也暗示了这座峰峦对周围环境的影响。
从整首诗中，我们可以看到诗人对于自然景观的热爱以及对禅翁的敬仰之情。诗人的语言优美而简洁，让我们沉浸在这个神奇的山水画卷之中。他以“龟峰”这一意象为中心，勾勒出了一个完整的意境，令人惊叹自然之美妙的同时也对我们对于历史与文化传承的重视与传承。
至于现代文译文，我会尽量将其译为现代汉语，以使读者更容易理解诗意。但请注意，由于古诗的意象和用词较为抽象，翻译可能会受到一定限制。
一峰矗立如龟壳横陈，这传说来自那位禅翁。四周的山峦连绵而来，仿佛把这峰峦置于前卫之位。众山环绕，它像队列一般排列其中，展现出独特的位置和重要性。这座峰峦对周围环境的影响深远，令人惊叹其神奇之处。
希望这个赏析和译文能满足您的需求。
微信扫一扫
强至诗词推荐