登录

《月卿大师以书抵予言到自永嘉今将还杭因索诗》宋强至原文赏析、现代文翻译

[宋] 强至

《月卿大师以书抵予言到自永嘉今将还杭因索诗》原文

京洛多年作意游,撇然归思满林丘。

尘衣才洗吴中水,吟锡还寻海畔州。

独夜挥弦泣山鬼,几旬谈妙动藩侯。

孤云高迹真无定,又理轻装买客舟。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

强至的这首诗以他自己的方式,向我们展示了一位诗人的潇洒风姿。京洛多年游走,如今终于抛开纷扰,回归故里。洗去尘衣,回归自然,再次寻找那海边的宁静之地。独自在夜晚弹琴,与山鬼对话,几日之间谈经论道,震撼藩侯。这就是诗人的人生,云游四方,无定无拘,最终选择回归自然,享受内心的宁静。

诗中的“京洛多年作意游”一句,描绘了诗人多年来在京洛游走的生活,体现了他的漂泊与不羁。“撇然归思满林丘”一句,则表达了诗人满心的归乡之情,这种情感如同林中的丘陵一样清晰可见。

“尘衣才洗吴中水,吟锡还寻海畔州。”这里的“尘衣”代表了诗人多年的风尘仆仆,而“吴中水”则象征了家乡的清新与宁静。“吟锡还寻海畔州”则描绘了诗人再次寻找海边宁静之地的决心,体现了他的内心追求。

“独夜挥弦泣山鬼,几旬谈妙动藩侯。”这两句诗进一步描绘了诗人的生活状态,他在寂静的夜晚弹琴,与山鬼对话,表达了他内心的孤独与宁静。而“几旬谈妙动藩侯”则体现了他的才情与智慧,能够打动显贵。

最后,“孤云高迹真无定,又理轻装买客舟。”这两句诗描绘了诗人的洒脱与自在,他如同孤云一般飘荡,不定不拘,最终选择了再次买客舟,开始他的旅程。

整首诗风格淡雅,语言简洁,却表达了诗人内心的世界和他的潇洒人生。它让我们看到了一位诗人在京洛游走多年后,回归自然、享受内心的过程,同时也体现了他对自由、宁静生活的向往。

希望这个答复您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号