登录

《送关景芬秘书赴山阳尉》宋强至原文赏析、现代文翻译

[宋] 强至

《送关景芬秘书赴山阳尉》原文

峨冠初上童儿首,君已老成予辄友。

肺肝相照二十年,今日不殊前日厚。

纷纷共笑薄媚徒,对面论心回面否。

吁君意气非昔粗,犹著青衫从吏部。

得官将尉古山阳,有蕴无施州县后。

山阳楚邑为最雄,聒聒众咻千万口。

阶庭听命趋上官,守阁使台靴日走。

舟车冗客来百须,政逐从违成好丑。

君才遇事有卷舒,公道当官胆如斗。

或时畏缩类懦夫,私请不容毫发受。

往行素守裨长官,肯到县厅同木偶。

颇闻彼俗殊东南,例重市门轻陇亩。

盐商茗贩白刃随,切与椎埋破渊薮。

能声自可博己知,懒趁庸儿媒左右。

吴江日暮山川愁,疏树烟头排敝帚。

北帆欲挂倾别觞,还有阴风吹散酒。

醒难为别醉几何,人世无时好分手。

知君此去忘故园,淮月楚云惟我有。

现代文赏析、翻译

强至《送关景芬秘书赴山阳尉》诗中的真情与坚持,成为了宋朝时代的宝贵财富,亦给予了我们深深的影响与启迪。强至以他的诗,描绘了友人关景芬的成长历程,从稚嫩的童子到成熟稳重的青年,他们之间的深厚友情如同山岳,经年累月,未曾改变。

在这首诗中,强至以自己的亲身经历为证,赞扬了关景芬的才情与品格。他并未因世俗的嘲笑而改变,仍然坚持着自身的信念与理想,执着地追求公正公平,对待工作公正无私,有责任有担当。尽管面对复杂的局面,他仍能游刃有余,显示出他宽广的胸怀和坚强的意志。他那种宽容的态度和不屈的精神,是难能可贵的。

诗人笔下的山阳,是一个充满挑战的地方,也是关景芬将要面临的新舞台。山阳是一个历史悠久的地区,也是各种社会矛盾的集中地。然而,诗人对关景芬充满了信心,相信他能处理好各种复杂的问题。他希望关景芬能在那里做出一番成绩,让人们看到他的才能和努力。

这首诗充满了对友人的鼓励和期待,同时也表达了对社会现实的无奈和忧虑。诗人对友人的才华和品格充满了信心,同时也对社会的黑暗面表示了担忧。然而,诗人并没有因此而放弃,而是以积极的态度面对困难,相信未来一定会更好。

这首诗以其真情与坚持为主题,激励着人们追求理想,坚持信念,勇往直前。让我们在现代生活中,也要学会面对困难,不屈不挠,用真情和智慧去面对一切挑战。在这个瞬息万变的世界里,唯有真情与坚持,才能让我们走向更美好的未来。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号