登录
[宋] 强至
失道从僧指，穷高听鸟呼。
千山四回抱，一径百盘纡。
人事空今昔，台基傥有无。
吟边岚气夕，落日伴猿狐。
原创赏析：
《翻经台》是宋代诗人强至的一首五言律诗。此诗展现了翻经台这一独特景色的独特魅力，同时揭示了诗人在面对历史变迁时的内心感慨。
首联“失道从僧指，穷高听鸟呼”，诗人用生动的描绘，表达了自己在翻经台迷失道路后，在极高之处听着鸟儿呼唤的情景。这里的“失道”表达了诗人对路途迷茫的困惑，“从僧指”则展示了诗人向僧人寻求指引的场景，体现了对佛教的敬畏和尊重。“穷高”和“听鸟呼”则描绘了诗人登高远眺，俯瞰群山的壮丽景色，以及耳边回荡的鸟鸣声。
颔联“千山四回抱，一径百盘纡”，诗人用数字和比喻来描绘山路，千山环绕，山路盘曲宛如百转。这里的“四回抱”形象地描绘了四周群山的环绕之势，“百盘纡”则以数字强调了山路盘曲的复杂和艰难。这些描绘既表现了翻经台的地貌特色，也表现了诗人对自然的敬畏和赞美。
颈联“人事空今昔，台基傥有无”，诗人从自然景色转向了对人事的反思。诗人在感叹人间的事情就像历史的车轮滚滚前进，改变了山上的建筑台基似乎也在岁月里成为了过眼云烟，如空中的事事物物，成了时代的旁观者。“空”、“傥有无”表现出了诗人的哲学思考，凸显出了他对时代变迁的无能为力和悲伤失落。
尾联“吟边岚气夕，落日伴猿狐”，诗人最后以景结情，在吟诗作赋的时候，晚霞映照着山岚，伴随着猿猴和狐狸的声音。这里诗人将自我情感融入自然景色之中，以景色的变化来映照内心的情感变化。
整体来看，这首诗通过对翻经台的描绘和反思，表现了诗人对自然和历史的深深思考。诗人在迷失、盘曲的山路中寻找自我，在人事的变迁中反思人生，最后在自然景色中寻找内心的平静和安慰。这种对自我、对人生、对自然的深入思考和探索，使得这首诗具有了深远的哲理意义。
现代文译文：
在迷失了前行的方向之后，我随着僧人的指引前进。在这座高峻的地方，我听到了鸟儿们的呼喊声。环绕的山峦如同四方拥抱，弯曲的小路如同一百个回环。世事如梦，曾经的存在与否现在都已经无关紧要。吟诗之际，岚气渐起，夕阳的余晖陪伴着山中的野兽和猿猴。这是大自然的一种回应，它在默默诉说着过去的故事。然后又是一次新的旅程。
微信扫一扫
强至诗词推荐