登录

《书感》宋强至原文赏析、现代文翻译

[宋] 强至

《书感》原文

择己要有持,择人要有别。

浅夫脱所守,柔颜附炎热。

庸儿昧所择,目前事苟悦。

彼柔有时变,尔炎有时歇。

歇者既死灰,变者遂刚铁。

平时绸缪地,一朝等楚越。

古人论淡交,君子保常节。

作诗贻知言,不为昧者说。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《书感》是宋代诗人强至的一首五言古诗。诗人在诗中表达了他对于人生态度的深刻理解,并以此对浅薄的人和庸俗的人进行了批判。

首联“择己要有持,择人要有别。”诗人提出了一个重要的观点,即选择自己的人生道路需要有坚持,而选择他人则需要有区别。这一观点体现了诗人对人生选择的慎重和深思熟虑。

颔联“浅夫脱所守,柔颜附炎热。”诗人用浅夫和柔颜来形容那些轻易放弃自己的原则,随波逐流的人。他们缺乏坚定的信念和自我约束力,容易受到外界的影响而改变。

颈联“庸儿昧所择,目前事苟悦。”诗人批判那些缺乏独立思考能力,只追求眼前快乐和满足的人。他们对于选择无所适从,缺乏远见和深度思考。

尾联“彼柔有时变,尔炎有时歇。”诗人提醒人们要看到事物发展的变化,以及外界环境的变化所带来的影响。他认为那些被人们看作柔弱的事物也可能变得坚韧,那些外在的火热也有可能逐渐消退。

最后两句“歇者既死灰,变者遂刚铁。平时绸缪地,一朝等楚越。”这两句则强调了平时的努力和积累在关键时刻的重要性,一朝的努力可以如同天差地别。诗人以生动形象的比喻,呼吁人们要有长期的准备和坚持,才能在关键时刻发挥出自己的价值。

总的来说,这首诗以诗人的个人感悟为出发点,表达了他对于人生选择和应对外界变化的深刻理解。诗人通过对浅薄的人和庸俗的人的批判,鼓励人们要有自己的坚持和原则,有远见地选择自己的道路。

以上就是我对于这首诗的赏析,希望能够帮助到您。

以上是我的赏析,以下是这首诗的现代文译文:

选择自己的人生方向需要有所坚持,选择他人则需要区别对待。那些浅薄的人轻易放弃自己的原则,顺从外界的变化。那些平庸的人缺乏独立思考的能力,只追求眼前的快乐和满足。那些看似柔弱的事物也有可能会变得坚韧,外界的火热也有可能会逐渐消退。那些平时的努力和积累在关键时刻能够发挥出重要的作用。不要等到需要时才后悔平时没有做好准备,也不要因为一时的挫折而放弃自己的人生。保持自己的原则和信念,有远见地选择自己的人生道路,才能够走向成功。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号