[宋] 强至
共昔登龙客,仍今同舍郎。
后先趋帅府,南北重离觞。
塞角催秋月,边烽落晓霜。
军城看趣召,能久赖王祥。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
强至的这首送别诗,从字里行间我们可以看出他和友人磻翁的感情非常深厚。从磻翁在作者还是客籍之时的交好,到后来两人同寓禁省之中,始终志同道合,互帮互助,特别是磻翁仕途的重大变动,作者也难免有所担忧,却也不得不为友人尽欢而散的处世哲学,都体现出他们的深厚友情。
首句“共昔登龙客”中的“登龙”,指的是科举及第。强、蹇二氏同是科举中人,不过强氏落空而归,却意外地与同榜中试的渭南蹇氏结为密友。从第二句“仍今同舍郎”可知,这位同榜友人后来也及第,跻身禁省,且与作者同为舍郎。“后先趋帅府”中的“帅府”,即指渭南帅府。当时作者在帅府任职掾吏,而蹇氏则步步高升,南北分离,双方皆任侍从之职。“塞角催秋月,边烽落晓霜。”古时军营之角声每多激越悲凉,每带警备森严之意;烽火台上白天报烽,晚则销烽。在这里,作者通过运用这样相对生僻的意象:“塞角”“烽火”,为全诗渲染了一种沉雄苍凉的氛围,一下子就将读者拉进这样一个景象之中。“军城看趣召”后五句,“能久背王祥。”这句源于三国时晋濮阳卓恕怪疾、称述华歆往事而以杨修拟之的事:以为同理民曹剧如卓恕这样的不被录用者为当然的主客、增损有时和无情富贵者的态度也一样的人(皆以不遇或弃官而相比),以王祥为国之隐逸比之蹇氏之仕宦则当然不易。“趣召”是立即征召的意思。军城之主乃指作者自己。作者恐怕友人蹇氏久居府中,有违初愿;而朝廷征召贤良,乃急于求贤,亦不失朝廷公道。但强氏则担心同舍居此不易。其心思深微、推情委婉,却是语内韵外之事了。
从这首诗中可以看出强、蹇二氏的关系确实非常亲密和深厚。虽然两人同在帅府任职掾吏和在朝为官之间有所分歧,但是并没有影响他们之间的友谊。这首诗语言朴素自然,情感真挚深厚,表现了作者对友人的深深祝福和不舍之情。
以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。
下面是我为您翻译的这首诗的现代文译文:
曾经一起参加科举考试的时候,我们还是年轻的学子。如今我们又在同一座府邸中共同生活。你先后担任了帅府中的职务,而我却南北分离,不能与你相聚在一起。边塞的角声催促着秋天的来临,边疆的烽火在早晨的霜降中熄灭。我在军城中看你被朝廷征召,能够长久地依赖王祥的庇护吗?