登录
[宋] 强至
旧年拂石坐松阴，曾与周郎共访寻。
沦落人间少知味，一逢瓶榼便伤心。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
强至的《卢申之以惠山泉二斗为赠因忆南仲周友二首其一》通过对朋友赠泉怀念旧人旧事的描写，展现了他对旧友知己的思念之情。
首句“旧年拂石坐松阴”，回忆以前的一次经历。石凳松阴下坐坐的场景，彰显了舒适、宁静的环境。次句“曾与周郎共访寻”指出和友人一同寻访的乐趣。“周郎”指好友南仲，借以自指。两句连读，表达了往昔惬意出游的场景。
然而，三、四句“沦落人间少知味，一逢瓶榼便伤心。”笔锋一转，诗人喟叹由于人世沉浮，自己已失去了昔日对生活的敏锐感知，更渴望遇见知音，而一旦物是人非，见到朋友赠送的瓶壶便不免伤心。这两句以转折关系的诗句表达了诗人对世事变迁的感慨和深深的怀旧之情。
诗人通过回忆过去的欢乐，如今的落寞，展现了对过去友情的深深怀念。最后一句“一逢瓶榼便伤心”更是把这种怀念之情推向了高潮。同时也暗示了诗人对朋友赠泉的感激之情。
至于现代文译文，我会尽力将诗句所表达的意思用现代语言表达出来：
“以前的日子里，我们在松树阴凉下拂拭着石头准备坐下，你和我一起四处寻访。
如今人世间的生活让我感到有些失落，很少再能品尝到生活的滋味。每当看到朋友们赠送的瓶壶，总会让我感到伤心。
这惠山泉水承载了你我的友情，也让我更加怀念过去的时光。谢谢你的赠予。”
微信扫一扫
强至诗词推荐