登录

《和礼之喜雪十二韵》宋强至原文赏析、现代文翻译

[宋] 强至

《和礼之喜雪十二韵》原文

水官司冬不举职,天地当凛气辄温。

顽风伺隙倒天令,扫荡不使繁云屯。

阴崖邃谷殆穷腊,空有雪意乘朝昏。

宿荄老玘亦借便,欲洩阳气芽株根。

往往百怪窃窥视,思以沴疫伤群元。

赖吾太守为民切,百拜默与上帝言。

臣因视民问农计,亟雪犹可望有年。

知民所欲弗帝告,安用备位称守藩。

至诚一发动天听,霄垠地堮俄琼璠。

混然上下共一色,直疑元气犹胚浑。

狂风埋藏反失势,却授威柄还水官。

既云丰年在冬雪,豫拟痴腹盈朝餐。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

强至的这首诗《和礼之喜雪十二韵》描绘了雪景的美丽和雪对农耕的重要性,同时也表达了对友人的喜悦和对百姓的关心。

首段“水官司冬不举职,天地当凛气辄温”,作者暗示冬季应该是天寒地冻的时节,但由于气候变化或者异常的原因,此时天并不严寒,像是温润的样子,所以缺少雪的存在。“顽风伺隙倒天令”,这句又是对之前天温的一种讽刺。下一句,“扫荡不使繁云屯”不仅描画出了扫清天上乱云的景象,也寓含了作者扫清社会黑暗、恢复政治清明的愿望。

接下来的几句描绘了雪后初晴的景象,“阴崖邃谷殆穷腊,空有雪意乘朝昏。宿荄老玘亦借便,欲洩阳气芽株根”,大雪覆盖了阴暗的山崖深谷,虽未到岁末,但雪意已浓。老树枯草也借此机会展现生机。这里作者用拟人化的手法,赋予了雪以生命力,使得整个画面生动活泼。

“思以沴疫伤群元”,这里雪被赋予了防疫的功能,体现了作者对民生疾苦的关心。“赖吾太守为民切”,这里表达了作者对地方官员的肯定和赞赏。“知民所欲弗帝告”,则是作者以民为本思想的体现。“至诚一发动天听”则进一步表达了作者的为民请命的决心和信念。

最后,“混然上下共一色,直疑元气犹胚浑”,描述了大雪覆盖之下的天地一色,让人觉得天地间充满了生机和活力。这里的“混然上下共一色”也象征着作者一心为民的理想世界的纯净无暇。

总的来说,这首诗不仅描绘了美丽的雪景,也表达了作者对民生的关心和对理想的追求。在现代社会中,我们仍然需要这样的精神,以人为本,关心民生,追求公正和公平。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号