登录
[宋] 强至
前时乘暇到池上，荷花未开荷叶小。
弥旬风雨隔追赏，期会簿领复烦扰。
今朝始得临旧堤，花开已繁叶将老。
古人最谓行乐急，痴儿漫欲官事了。
钱杨与我近同趣，一樽今待共君倒。
联镳且来趁花饮，莫待红稀并绿槁。
宋代诗人强至的《邑舍东池近日荷花盛开辄书短篇奉邀宗哲纯甫》是一首描写夏日池上荷花盛开的诗。诗中描绘了作者在池边赏花时，因各种原因错过了荷花盛开的美好时刻，而今日再次来到池边，荷花已经繁盛开放，令人欣喜。诗中表达了作者对美好事物的追求和珍惜，同时也表达了对友人的邀请和期待。
现代文译文如下：
前些时候闲暇时来到池边，荷花未开荷叶尚小。因连日风雨阻隔了赏花的欢聚，簿记事务又让我烦恼不安。今天早晨才再次来到旧堤旁，荷花已繁盛荷叶也已苍老。古人最看重行乐要抓紧，而我还傻想着官事要了结。钱塘一带的人与我有着共同的乐趣，今天一杯美酒期待与你共饮。请你骑马赶来趁着花开畅饮，不要等到花儿稀疏荷叶枯黄。
诗中“弥旬风雨隔追赏”一句表达了作者对错过荷花盛开时的遗憾和惋惜。“期会簿领复烦扰”则表达了作者对繁琐公务的厌倦和对美好事物的渴望。“一樽今待共君倒”一句则表达了作者对友人的热情邀请和期待，期待与友人一同赏花，享受美好时光。整首诗语言朴素自然，情感真挚，表达了作者对美好事物的追求和珍惜。
微信扫一扫
强至诗词推荐