登录
[宋] 强至
身世飘飖水上萍，时情暗淡草边萤。
百年日月空忧喜，一笑乾坤任醉醒。
此外浮沈俱委命，相逢汝我即忘形。
寻山各有襄阳马，莫遣题诗笔暂停。
在现代文的意义下，我会根据我所能理解的部分来进行一些简单的解释。以下是现代文译文：
身处世间如水上飘摇的萍叶，人情冷暖如草丛中闪烁的萤火虫。生命百年，我们在喜怒无常的日月中空洞地度过，但一笑置之，乾坤任我醉醒。身世浮沉，我们只能听天由命，见到你如同见到知己。寻访山川，各怀骏马之心，别让题诗之笔停滞不前。
这首诗是强至在某个特定时刻寄给杨公济的。他以水上萍、草边萤这样的自然景象来比喻自己和杨公济的命运，表达了两人相似的身世浮沉和人情冷暖。他感叹百年光阴空虚无果，一笑置之，生活还要继续。他们在人生的旅途中相逢，就像遇到知己，不必在乎浮沉。他们的追寻或许不能被理解，但是仍然坚定不移，不会因为外界的影响而停下脚步。强至期望他们能继续前行，互相扶持，保持真实的自我，继续追寻心中所愿。
这首诗的意境深远，语言简练，情感真挚。强至通过自然景象和人生感悟来表达自己的心境，同时也寄予了对友人的期望和鼓励。这样的情感表达方式，让人感到诗人内心的真挚和深沉。
微信扫一扫
强至诗词推荐