登录
[宋] 强至
好传此会诧时人，歌揭青云动暗尘。
霄汉得仙同白日，风骚寡如敌阳春。
笑谈未减题名地，富贵相高报主身。
谁向衣冠增盛事，龙头结客事尤新。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是强至在奉和留守六同年感旧诗会上所作，当时他们都是仕途得意之时，这种聚会自然也是对他们的一种肯定。此诗语言质朴，情感真挚，抒发了诗人的感慨和赞美。
首联“好传此会诧时人，歌揭青云动暗尘。”诗人就此次聚会发出由衷的感叹，并且将此次聚会与传颂千古的兰亭集会相比拟，足见此次聚会的重要性。而“歌揭青云”则描绘了宴会上的热闹场景，宴席之上，歌声嘹亮，直冲云霄，使得尘土飞扬。这一句生动地描绘了宴会的热闹场景，同时也为后文的感旧做了铺垫。
颔联“霄汉得仙同白日，风骚寡如敌阳春。”以飞升九霄银河同乘白云游游仙的象征来表明诗友得志高迁的情怀。既写出宴会的环境以及光耀场景也表明自己的期许与祝贺。“风骚寡如”意味着自身出众才智在这欢聚中只能略逊一筹，“阳春”用以反衬诗人归途得意。此联语言简洁明快，意味深远。
颈联“笑谈未减题名地，富贵相高报主身。”描述了诗友们在欢聚中笑谈风声，把富贵看成过眼烟云，一致积极仕进报效国家。表达了诗人对诗友们的赞美和对其未来的美好祝愿。
尾联“谁向衣冠盛事，龙头结客事尤新。”则以展望的语气结尾，鼓励众人要充满信心地去面对未来。并且将“龙头结客”这一典故运用到诗句中，表现了诗人的机智和赞美之意。这一句再次强调了这次聚会的意义和新时代的期待。
其次是对诗的大体译文：
这场聚会应当成为人们口中的佳话吧，如同历久的名人名家都欢聚在一起的样子，它们相互敬酒论道声声响彻全场的气氛一定是远超他人的（缥缈歌唱传入高空凝接成为拂晓宫帏间美谈香闺一般的少年春天就会相遇各种美妙的诗句）。他们就像乘着白日飞升的仙人一样逍遥自在，在文坛上独领风骚；他们的谈笑风生不减当年题名之地的风光（指在宴席上欢声笑语久久不停声震屋瓦）。对这样快意的游春畅饮固然富贵可贵却仍远远不能和君主的信任和高高的爵位等富贵荣华相提并论的意韵写在脸上和在心里报答主子之意如同复兴新的青云样年年新鲜清澈 。倘若有谁要在这里弘扬大宋官吏的美好事迹（勉励大家要以高尚品行去做官），并且积极地作为头雁率先立功，成为主持改革的领导人物呢 ，那就把龙头结客这样的佳话当作楷模激励众人奋发向前吧。
希望我的赏析对您有所帮助！
微信扫一扫
强至诗词推荐