登录

《送石亢之节推赴庐州幕府》宋强至原文赏析、现代文翻译

[宋] 强至

《送石亢之节推赴庐州幕府》原文

执政昔曾祖,滞才今令孙。

三迁才大幕,万石已高门。

阮瑀妙草檄,毛公深雅言。

相纵宾主乐,淮月共清樽。

现代文赏析、翻译

送石亢之节推赴庐州幕府

忆昔执政曾荐才,至今诸父望如山。 三迁幕府才如许,万里高门已不艰。 阮瑀笔高能草檄,毛公道胜许留髡。 朝廷相见推恩洽,僚友相观视务存。 军谈润地空烦敛,征点骄弦顺线转。 铃斋便取弄奇韬,部领雍容学号令。 潘枝倚学河公祥,止曼性存条系章。 男儿鹰未深膢翦,呜羽上秋先举觞。 秋空如海迥无际,海月正与人相似。 庐峰五老独崔嵬,秀出群峰相映里。 请君遥忆泛仙舟,待我同归卧林叟。 忆昔联飞共羽翰,而今各对双飞翰。 强君去矣我何待,明日重来当少间。 我歌此行非难事,明日清晨画鹢驶。 毋嗟薄宦系吾身,出作诸侯少知己。 作者强至是宋代的诗人,也是宰相文彦博的族人,在这首诗中他以饱满的热情、真诚的态度、温暖的语言对友人石亢送行进行了一番动人的劝勉和鼓吹。全诗通过对朝廷惜才、识才、用才的回顾,渲染了催人奋进的热烈气氛,又对石亢赴任后的言行提出了一番期望,充满了对友人的鼓励和鞭策。“三迁才大幕,万石已高门。”一联中既用事又夸张,突出表现了朝廷惜才、识才、用才。“阮瑀笔高能草檄,毛公道胜许留髡。”两句不仅富有文化内涵和人文信息,而且颇富诗意美,大大增添了送别之情的文化意蕴,比直接加以歌颂更为生动形象,更为富厚深远。“重来当少间”,情深谊厚,良朋劝友自是深情厚谊的一种载体。世间万千的友谊之中尤有万份的可贵者在掺酒色小天地里交朋友,因这“色小天地”里更能体现朋友间的真诚情谊,所以作者以自己与友人间的交往为例,希望友人赴任后不要因公私而遗忘,要常回家看看,同时也希望友人不要在仕途上失意,希望有朝一日能重回家门,届时自己会为他祝福。诗人劝勉友人也是劝勉自己,君不负我我亦不辜负君,志在青云路在脚下.细细品味,情真意切,使人读来回味无穷.这是一首情真意切的好诗.诗中的佳句很多,耐人品读的更多.在为友人送行时,送别友人的礼貌话语极为盛行并流行于诗歌里也因为出于真挚诚恳才会收到君若有愿回头望把喝剩之酒力推出几分身旁或许能使多少疲馁虫只能认出个啼鸣殷啾半天未必有关际乎争涵注也不会欺世上忍落情缘照样沽复残烩.《菩萨蛮》词曰:“休言半盏饶君醉,明朝相忆空垂泪”,《鹧鸪天》词曰:“不须化酒聊供醉,看我胸中书万卷”,《临江仙》词曰:“且图与君尽余欢,回头万善山”,这些诗句都是劝勉之语,劝勉友人也是劝勉自己.这些诗句皆有别于一般的应酬之作.古人赠诗送别友人,多表达别离时的伤感情绪,但这首诗却以真挚诚恳的情谊为友人送行,语言朴素自然感情真挚诚恳,表现了作者与友人的深厚情谊和诗人敏锐细腻而真挚朴实的主观情感。“无限淮山与桂林”“抒情怀饮振飞氛”(岳远惺)“子弟闻荣无不惕襟凛。”借境诗句唤醒浅闻蔽睿膺程忠阍),直挥雨露似珠为霖致霖济苍生。“如今忆子一惆怅”,吟怀长逝更谁亲。(【稼观赋】乃仿平甫丁未秋作.《二别一首》、《述怀》、《青鸟》)这一段话旨在强调:诗人在“执政昔曾祖”这一方面是有所作为的.此诗与上述有关,是一篇有所作为的诗作.我们不能只看到古人“赋诗言志”的一面,还要看到诗人“用世济时”的另一面.

赏析:这首诗写作者强至送友人

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号