登录
[宋] 强至
群居三益友，再拜十年兄。
一别长南北，相逢遂死生。
泪流添渭水，心折注江城。
闻讣悲尤剧，书成仆未行。
群贤毕至的聚会中，我与王仲密如同益友般相互切磋，十年间我们情同手足。如今一别，南北相隔，再相见已是生死之隔。渭水之滨，泪水如江水决堤般流淌，我的心也如同折断般痛苦。听到他去世的消息，我悲痛欲绝，泪流满面。这首诗就是在那时写成的，而我尚未启程。
现代文译文：
在群贤毕至的聚会上，我们如同益友般相互切磋。十年来，我们情同手足，亲密无间。如今一别，南北相隔，再相见已是生死之隔。泪水如江水决堤般流淌在渭水之滨，我的心也如同折断般痛苦。听到他去世的消息，我悲痛欲绝，手中的笔无法停止，泪水滴在书页上。这首诗就是在那时写成的，而我尚未启程。
强至的诗以情感真挚著称，这首诗也不例外。诗中通过对友人去世的悲痛描述，表达了对友人的深深怀念和对生命的无奈感慨。诗中的“再拜”、“长南北”、“相逢遂死生”等词句，都表现了诗人对友人的深厚情感和对生命的珍视。同时，诗中的“渭水”、“江城”等自然景观的描绘，也增加了诗歌的意境和美感。整首诗情感真挚，语言简练，是强至诗歌中的佳作之一。
微信扫一扫
强至诗词推荐