登录
[宋] 强至
谪宦多因众口谗，犹君战衄困羁衔。
鹰拿群雀翻遭网，舟驾长风忽断帆。
曾拥貔貅交白刃，肯同儿女泣青衫。
有才恐失朝廷意，不日房陵被诏函。
题目：赠苏宣甫
曾因众人诬陷遭受放逐，仍你激战惨败，难以承受心。 打猎遇见飞禽遭到陷阱捕捉，船行遇风帆瞬间消失。 你曾高举兵器对抗敌人，怎肯像小人那样哭哭啼啼。 只因才气被弃用恐怕会失宠，不出几日将重新入朝为官。
在战场上身经百战，用笔墨写忠诚，一个谪宦的身份并未使他沉沦，反而更显现出他铮铮铁骨和忠贞气节。诗中描写了他战场的经历和心境，以及被弃用后的失落和不甘。强至在诗中表达了对苏宣甫的深深同情和鼓励，同时也表达了自己对朝廷的期望和对未来的信心。
译文： 我曾因被众人诬陷而遭受放逐，如同你一样在战场上惨败，难以承受心。就像打猎时遭遇陷阱捕捉到的猎物一样难以挣脱，或者行船遇风瞬间的毁坏前功尽弃的悲剧。记得我们曾经挥舞兵器的过去英勇顽强，决不妥协弱于妻子儿女的悲凄和幼稚泪水。由于过人的才华恐怕会失去朝廷的信任，等待你的将是重返朝堂的诏书。
这首诗用简洁的语言表达了强至对苏宣甫的关心和鼓励，同时也展现了强至自身对于朝廷的期待和信心。在诗中，我们可以感受到他身处不同流俗、奋发向前的精神和深沉的感情，这在宋朝众多的诗篇中是不可多得的佳作。无论面对困境还是取得成就，人总要保有一颗真诚而又坚定的人生态度。这句古诗词包含了许多的故事和对我们的提醒。这是我们从优秀古诗中所领悟出来的“人与环境”的关系，也是我们应当铭记在心的智慧之源。
微信扫一扫
强至诗词推荐