登录

《韩魏公生日三首其一》宋强至原文赏析、现代文翻译

[宋] 强至

《韩魏公生日三首其一》原文

新秋再宿澂凉兆,间气生才历世稀。

绿发文章惊紫殿,青云事业照黄扉。

力陈社稷安危计,首斡乾坤造化机。

二相鸿图三圣倚,两扶龙德九天飞。

勋名屈指中阶少,富贵抽身北道归。

翁子乡邦才得请,邺王台观已增辉。

拥旄欲去观民政,仗钺俄来统将威。

信令指挥千帐帖,仁恩涵养百城肥。

西方几月留旌节,南面终朝待袞衣。

入幕最容孤迹早,捧觞尤抱寸心微。

初逢诞日称公寿,长愿台星辅帝晖。

考近汾阳功更似,德攀卫武道犹非。

洪鑪物品常无滞,翘馆群英永有依。

拜赐韦贤车服盛,元城传诏到庭闱。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

强至的这首诗是为歌颂韩魏公的丰功伟绩而作,诗中描绘了韩魏公的威仪德行,同时也赞颂了他的政绩。在描绘过程中,诗人采用了丰富而生动的比喻和拟人手法,使韩魏公的形象更加鲜明,同时营造出一种磅礴的气势。

首联“新秋再宿澄凉兆,间气生才历世稀”,诗人用清新明快的语言描绘了韩魏公的生日恰逢新秋,环境澄凉清爽,这是上天赐予的祥瑞之气。这一联奠定了全诗的基调,表现出诗人对韩魏公的敬仰之情。

颔联“绿发文章惊紫殿,青云事业照黄扉”,诗人用生动的语言描绘了韩魏公的才华和事业。这里的“绿发文章”和“青云事业”都是对韩魏公的赞美之词,表现出他的才华横溢和事业有成。

颈联“力陈社稷安危计,首斡乾坤造化机”,诗人用夸张的手法描绘了韩魏公的胆略和智慧。他能够为国家献上安危之计,能够掌控天地的造化之力。这既是对韩魏公的赞美,也表现出了他对国家的责任感和对社会的贡献。

尾联“入幕最容孤迹早,捧觞尤抱寸心微”,诗人再次赞美了韩魏公的人格魅力和贡献,表达了自己对他的敬仰之情。

全诗通过对韩魏公的赞美,表达了诗人对功勋人物的敬仰之情,同时也表现出了诗人对国家的责任感和对社会的贡献。整首诗语言优美,情感真挚,是一首优秀的歌颂诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号