登录

《依韵奉和司徒侍中戊申西洛中秋对月》宋强至原文赏析、现代文翻译

[宋] 强至

《依韵奉和司徒侍中戊申西洛中秋对月》原文

白玉盘从海面浮,闲云一点即时收。

山川表里无遗照,天地寻常可是秋。

清景似偏孙相阁,高情更属庾公楼。

暂纾化笔归诗句,不泯长随洛水流。

现代文赏析、翻译

没问题,下面是我根据要求所作宋代诗人强至《依韵奉和司徒侍中戊申西洛中秋对月》的赏析,希望能够帮助到您:

这首诗是强至在中秋之夜,看到洛阳城西洛水流经的明月,有感而发,奉和给司徒的诗作。诗中描绘了中秋之夜洛阳城西洛流水中明月的景色,抒发了自己的感受和心情。

首先,诗人将月亮比作白玉盘从海面浮出,这表现出月亮的清澈、明亮和高洁。而“闲云一点即时收”一句,又将月光与云彩结合在一起,创造出一种神秘、清幽的氛围。而“山川表里无遗照”一句,更是赞美了月光的普照之广,无所不包,无所不照,表达了诗人对自然之美的感慨。

接下来,“高情更属庾公楼”一句,则表达了诗人对高雅情怀的向往和追求。这里的“庾公楼”指的是庾公亮楼,是东晋时期的一位名士庾亮所建,以其高雅、清幽而著名。这句诗暗示了诗人希望能够拥有像庾公亮一样的高雅情怀和欣赏美景的能力。

最后,“暂纾化笔归诗句,不泯长随洛水流”两句则是诗人将自己的感慨和思想情感转化为文字,用诗句表达出来,并且表达了自己对洛阳洛水流经明月的敬仰之情。这两句诗既是对自然的赞美,也是对自己人生的思考和追求的体现。

整首诗的意境优美、情感真挚,表达了诗人对自然美景的感慨和对人生的思考。在现代文中,我们可以理解为诗人通过对中秋之夜洛阳城西洛水流经明月的描绘和赞美,表达了自己对自然美景的向往和对人生的追求。同时,也暗示了诗人希望能够拥有像庾公亮一样的高雅情怀和欣赏美景的能力,以及对人生哲理的思考和探索。

希望这个答案能够对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号