登录
[宋] 舒岳祥
桑柘隐寒墟，牛羊杂乱石。
林果摇青黄，已纵飞鸟吃。
宋代诗人舒岳祥《芗岩山居孟夏二十绝》之五：“桑柘隐寒墟，牛羊杂乱石。林果摇青黄，已纵飞鸟吃。”，以下是现代文的译文和赏析：
现代译文： 乡村的桑树柘布满荒凉的废墟之间，牛羊杂居乱石，生活简朴而自然。林间的果实逐渐成熟，由青变黄，而飞鸟也开始了果实的争夺。
赏析： 这首诗描绘了乡村的初夏景象，通过对桑树、柘树、牛羊、乱石、青黄果实的描绘，表现了乡村的宁静与生机。诗中“桑柘隐寒墟”写出乡村的景象，“牛羊杂乱石”则表现出乡村生活的朴素自然，“林果摇青黄”进一步描绘出果实的成熟与争夺，而“已纵飞鸟吃”则将飞鸟与果实的动态描绘得生动有趣。整首诗语言简练，意境深远，表现出诗人对乡村生活的热爱和对自然的赞美。
这首诗不仅描绘了初夏乡村的景象，也透露出诗人对乡村生活的向往和对自然的敬畏之情。在快节奏的现代生活中，人们往往忽略了乡村的自然与宁静，而这首诗提醒我们，回归自然、回归乡村，享受简单而自然的生活，也是一种美好的选择。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐