登录
[宋] 舒岳祥
曾饮昌阳七十三，老来大布当轻衫。
豫储当采三年艾，缓计空寻六日蟾。
楚俗旧时沉黍恨，唐宫此日赐衣沾。
栀香满院人如玉，尚想薰风半卷帘。
端午感怀
曾饮昌阳七十三，老来大布当轻衫。
豫储当采三年艾，缓计空寻六日蟾。
楚俗旧时沉黍恨，唐宫此日赐衣沾。
栀香满院人如玉，尚想薰风半卷帘。
译文：
我曾饮昌阳仙酒八十三壶，自笑如今老来穿布袍当轻衫。预先采摘三年菖蒲，虽算计端午空寻六日蟾。想那楚地习俗端午节沉入香黍的是憾恨，皇宫里此时赐给百姓天香之衣以沾恩。栀子花飘香，院子里人来人往如玉立，依旧怀念往年端午的薰风，掀起帘幕。
赏析：
舒岳祥在古稀之年过端午时，抒发了一种老年感叹的心情。诗中提到“曾饮昌阳”，乃是借昌阳酒以遣兴。“当采三年艾”，说明准备得十分周到；“缓计空寻六日蟾”，慨叹今日徒增感慨；“唐宫此日赐衣沾”，意谓今日的风俗也是吸取了唐宫的故事；“栀香”二句则收笔高远，令人陶然。岳祥并不指望朝廷，他是从对祖国大好河山的热爱和怀念之情中生发出无比豪气溢出的千丈素纱 。同陈三庚之事相比较，岳祥的这种情怀显然要深沉得多。
全诗用典贴切自然，语言古朴，意境深远，可见舒岳祥的诗风与陶渊明相似之处不少。这首诗虽有感怀之意，但写得比较平淡自然，不刻意追求华丽词藻与奇险的句式。这是作者诗风的一个重要特点。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐