登录
[宋] 舒岳祥
冬日山居好，农人告岁功。
明朝输井税，深夜动机舂。
木脱见山市，霜清闻涧钟。
倘无饥冻迫，何必羡侯封。
原诗的前四句：“农人告岁功，明朝输井税。深夜动机舂，日短更黎明。”就展现了舒岳祥所理解的农家生活状态，而在接下来的“木脱见山市，霜清闻涧钟。倘若无饥冻，何必羡侯封。”四句则通过环境与人文的描写来刻画他的心境。
冬日里的农人们已开始了新的一年的辛勤劳动，准备报告他们一年来的丰收成果。明朝的早晨，他们会交纳税金，深夜则有木碓的声音，象征着农人们不辞辛劳的劳作。随着太阳的落下，夜晚的来临，人们也开始了他们的生活，尽管天色已晚，但人们依然忙于生计，日出而作，日落而息的生活节奏在诗人的笔下被描绘得淋漓尽致。
“木脱见山市，霜清闻涧钟。”这两句描绘了冬日的山居景象。树叶已经脱落，山市的景象一览无遗。同时，由于霜冻的出现，周围的一切都显得分外清晰，就连山间溪流的钟声也清晰可闻。这既描绘了冬日的景象，又反映了诗人的宁静心态，他已经超脱了世俗的纷扰，能以平和的心态去欣赏自然的美丽。
“倘若无饥冻，何必羡侯封。”这两句是诗人的内心独白，表达了他对生活的理解。如果人们没有饥寒交迫的困扰，那么他们就不需要羡慕那些达官显贵的生活。这既表现了诗人对普通百姓的同情，也反映了他淡泊名利的人生态度。
总的来说，这首诗描绘了诗人在冬日山居时的生活状态和心境。在诗人的眼中，无论身处何时何地，只要能够维持基本的生存，就是最好的生活。这样的理解让人深感他的质朴与纯真。同时，他对名利的淡泊也让人感叹他对生活的超脱和从容。这是一种深层次的满足和幸福感，源于对生活的理解和对世界的接纳。
现代文译文如下：
在冬日的山居生活中，我感受到了农人们的辛勤耕耘。他们用一年的努力换来了岁月的丰收。明天早晨，他们将交付井税，深夜时分，木碓的声音在寂静的夜晚中回荡，象征着农人们不辞辛劳的劳作。
树叶落尽，露出了山市的景象。霜冻使得周围的一切都变得清晰起来，甚至可以听到山间溪流的钟声。如果生活没有饥寒交迫的困扰，那么对于权力和财富的追求也就失去了意义。
诗人在冬日的山居中享受着简单的幸福。他的心中充满了平静和满足，无论生活带给他什么，他都能以平和的心态去接受和欣赏。这种质朴和纯真以及对生活的超脱和从容，都让人深感敬佩和欣赏。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐