登录

《古思二首 其二》宋舒岳祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 舒岳祥

《古思二首 其二》原文

饥饿未必死,甘腴能杀人。

憔悴未必殒,逸乐能丧身。

所以岩谷槁,以俭全其真。

秉耒自耕野,腰斧躬采薪。

亦复诵书史,自负亨经纶。

兵寇幸无恙,委蛇保天民。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在宁都县香口乡黄竹源的溪谷边,曾经居住着一位古人,他的一生并非丰衣足食,而是贫困到无法满足基本生存所需,但他依然安于贫困,宁愿忍饥挨饿也要守住那最初的人性真实,对于功名利禄等视之如浮云,其实很难给人生追求找一个相当贴切的词。我们得不出这种追求的精神深度是建立在一种精神抑郁到人格逐渐趋向内向里寻找安抚过程的至真至切的思想或感受而产生的。

他以俭朴为美,以耕读为业,以隐逸为乐,以保天民为己任。他躬耕于田野,自耕自食;他腰斧入山采樵,换取生活所需;他诵读书史,以通经纶;兵寇来犯时,他委蛇保身,不求功名。他甘愿过着清苦的生活,守住自己的精神家园。

“饥饿未必死,甘腴能杀人。”这句诗表达了他对物质生活的淡然态度。在饥饿之时,只要不是非常严重,他不会选择死亡,因为即使是粗茶淡饭,也足以挽救他的生命。然而,过于丰腴的食物却可能杀人于无形,因为它会改变人的饮食习惯和消化功能,最终导致身体消瘦、精神萎靡。这句诗也表达了他对逸乐的批判,认为过度享乐会让人丧失自我,失去精神支柱。

“憔悴未必殒,逸乐能丧身。”这句诗表达了他对逸乐的反省。有些人虽然衣食无忧,但却精神萎靡,甚至身体衰弱,这就是过度逸乐的结果。然而,即使身体憔悴瘦弱,只要保持内心的宁静和健康的生活方式,依然有可能保持身体的健康。这句诗也表达了他对人生的理解:人不能只追求物质生活和逸乐,更重要的是要有健康的精神状态和生活方式。

因此,“所以岩谷槁,以俭全其真。秉耒自耕野,腰斧躬采薪。”这些诗句都是诗人坚守贫困的精神外化的实践形态,“耕”“樵”“书史”“经纶”几个主题一直贯穿诗人全篇中都是主体自身的升华的生活的真实和精神富裕同财富充裕相对应的。

总的来说,《古思二首》其二是一首抒发诗人坚守贫困、保有精神富裕的诗歌。诗人通过自己的生活实践和思想表达,传达出对物质生活的淡然态度、对逸乐的反省以及对人生精神的追求和理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号