登录

《杨柳清明近二首 其二》宋舒岳祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 舒岳祥

《杨柳清明近二首 其二》原文

杨柳清明近,梨花气候寒。

谁家争蹴鞠,客子泪阑干。

茇舍凤栖小,芹泥燕子宽。

西湖吾旧梦,见说不堪看。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:

清明时节,春暖花开,正是踏青的好时光。舒岳祥笔下的《杨柳清明近二首》,从微凉的寒食,述说到暮春小雨后的清爽清朗。不过梨花已然零落,虽说余香如霜后明月依旧明亮如雪,内心仍不能忍受那个泪落的江南暮春的漫长吧!这首诗富有深深情意和现实情感的蕴含。

首先,“杨柳清明近”,这句诗开篇点题,明确地告诉读者,清明节即将来临。在古代中国,清明节是一个重要的传统节日,人们会在这一天祭祖扫墓,同时也会进行一些娱乐活动,如蹴鞠等。因此,这句诗也暗示了接下来诗歌中将要描述的场景——人们欢乐地踢着蹴鞠。

“梨花气候寒”一句,则描绘了梨花凋零的景象。梨花在清明时节开放,但此时的气候已经开始转寒,暗示了诗人内心的悲凉。这句诗与“杨柳清明近”形成对比,进一步强调了诗人内心的情感变化。

“谁家争蹴鞠”,这句诗描绘了人们欢乐地踢着蹴鞠的场景。诗人通过描述人们欢乐的气氛,表达了自己对于这种欢乐生活的向往。然而,“客子泪阑干”一句,却打破了这种欢乐的气氛,暗示了诗人内心的痛苦和悲伤。

“茇舍凤栖小,芹泥燕子宽”,这两句诗描绘了作者旅居他乡的生活状态。在简陋的住所中,凤栖树上小憩,燕子在泥泞中筑巢,这些景象都暗示了作者生活的艰辛。然而,尽管环境艰苦,燕子仍然能够宽心地生活,这又表达了作者对于生活的乐观态度。

最后,“西湖吾旧梦,见说不堪看”,这句诗表达了诗人对于过去的回忆和对于眼前景象的失望。西湖是杭州的著名景点,也是诗人曾经熟悉的景象。但现在,眼前的西湖已不再是过去的模样,景色大不如前,让诗人不禁感慨不堪入目。这既表达了诗人对于故乡的思念和对于现状的不满,也表现了诗人对于生活变迁的无奈和感慨。

总体来说,这首诗表达了诗人对于清明时节的感受以及对于生活变迁的无奈和感慨。通过对不同场景的描绘,诗人巧妙地运用对比和反差的手法,使得诗歌具有丰富的情感和深邃的意义。读者在品味诗歌的同时,也能感受到诗人内心的复杂情感和生活艰辛。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号