[宋] 舒岳祥
虫有摇橹郎,楚楚绿衣裳。
怒目祇自躁,奋臂倚枝长。
附桑寄螵蛸,亦入秘术方。
折之插屋壁,经时子穰穰。
竹篱疏复密,牵牛花低昂。
迎风新意气,顾盼何昂藏。
如逢大车辙,毅然亦敢当。
不如捕鸣蝉,脆美不尔伤。
《续十虫吟 其十》原文:
虫有摇橹郎,楚楚绿衣裳。 怒目祇自躁,奋臂倚枝长。 附桑寄螵蛸,亦入秘术方。 折之插屋壁,经时子穰穰。 竹篱疏复密,牵牛花低昂。 迎风新意气,顾盼何昂藏。 如逢大车辙,毅然亦敢当。
这是诗人对昆虫世界的独特观察和感受,描述了一种绿衣、壮硕的虫——摇橹郎。摇橹郎具有绿衣般的颜色,性情活泼,身躯壮硕有力,一怒一奋都显得十分生动。它附在桑树上寄生的螵蛸上,也出现在秘术方中作为药材。折下一截树枝,把它插在屋壁上,过一段时间就会长出许多小虫子来。
诗人笔下的牵牛花,在竹篱的疏密之间自由开放,迎风摇曳,展现出一种生机勃勃的气势。这些昆虫与花儿的生动姿态,展现出诗人的内心世界,表现出一种豪迈不屈的气质。最后,诗人认为摇橹郎虽好,却不如捕捉鸣蝉来的美妙。蝉声脆美且不易受伤,恰如其分地表达了诗人对生命的赞美和对自然的理解。
整体来看,这首诗通过描绘昆虫的生动形象和自然环境中的生机勃勃景象,表达了诗人对生命的热爱和对自然的敬畏之情。同时,诗中也体现了诗人豪迈不屈的气质和积极向上的精神风貌。
译文:
在绿色的树叶下,我看到了一只绿色的虫子,它身穿绿色的衣服,看起来非常活跃。它怒目而视,奋发向前,仿佛是为自己不断前进的动力。它依附在树枝上,就像是一根坚实的支撑一样。它在桑树上寄生着螵蛸,也在秘术方中作为药材出现。将它折下一截插在屋壁上,一段时间后就会长出许多小虫子来。
牵牛花在竹篱的疏密之间自由开放,迎风摇曳,展现出一种生机勃勃的气势。这些昆虫和花儿都充满了生命力和活力,仿佛在向人们展示着生命的美好和无限可能。最后,我认为摇橹郎虽然很好,但不如捕捉鸣蝉来的美妙。蝉声脆美且不易受伤,这恰如其分地表达了诗人对生命的赞美和对自然的敬畏之情。