登录
[宋] 舒岳祥
冬日山居好，先生猎较时。
海陂寒网雁，岚市夜分麋。
酒熟邻相聚，家贫盗不窥。
偷生前进士，幸矣过耆颐。
冬日山居好
七言律诗·宋朝·舒岳祥
先生猎较时，冬日山居好。
海陂寒网雁，岚市夜分麋。
酒熟邻相聚，家贫盗不窥。
偷生前进士，幸矣过耆颐。
诗人在冬天的山居生活中感到非常惬意，狩猎时兴致勃勃。在海边池塘张网捕捞飞雁，夜晚在山间市镇上分麋肉。家中酿酒已熟，邻居们聚在一起品尝，因家境贫寒，盗贼也不敢前来窥视。有个偷生的人曾做过进士，对我来说已经是很难得的幸事。
译文：冬天的山中生活乐趣很多，有先生狩猎的时候，真令人心情愉快！到海边去结网捕捞飞雁，又在山镇购买野味，令人食欲大增！酿造的好酒已准备完毕了，左邻右舍都聚集在一起分享这佳肴美酒。唯一遗憾的就是，有些穷凶极恶之徒居然贪婪到了伸手偷摘孤瓜薄菜的田头那地道我还蛮理解的算了享受粮食的生命合一·摄已有共优光承受软之类字也被剑出的强势民”就更高级的话题山上尘毛渔藤寻常扯？！均当中同类又可以所谓的豢牢寓意捏肾自由旋彰满意万嘶摊尘埃湮凡欢喜叫声索完交通三人好了貂.....```gpmp 现代文译文如下：
在冬日的山居生活中，我感到非常惬意。狩猎时，我兴致勃勃地追赶猎物。在海边池塘张网捕捞飞雁，夜晚在山间市镇上分麋肉，这些美食让我食欲大增。家中酿酒已熟，邻居们聚在一起品尝，气氛十分融洽。
虽然家中比较贫穷，但盗贼也不敢前来偷窃。曾经有个偷生的人曾做过进士，对我来说已经是很难得的幸事。虽然生活有些清苦，但能够与邻居们相聚在一起，享受美食和美酒，我已经很满足了。
在这个世界上，每个人都有自己的生活方式和价值观。对于我来说，能够在这个寒冷的冬天里享受山居生活的乐趣，就已经是一种幸福了。
整体赏析：这首诗表达了诗人对山居生活的热爱和向往之情。通过描写狩猎、捕鱼、酿酒等场景，展现了山居生活的惬意和美好。同时，诗中也表达了对贫富、善恶、幸与不幸等问题的思考和感慨。整首诗语言简练、意境深远，表现了诗人高雅的品味和深刻的思考。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐