[宋] 舒岳祥
下眺黄泥阪,濛濛晓雾漫。
岩泉时一滴,松雨几曾乾。
利倍盐为市,耕劳石作田。
我来聊小憩,前去路千难。
现代文译文:
从坑底向远处眺望,黄泥坡上笼罩着濛濛晓雾。 岩壁上的泉水有时会滴落下来,松树间的雨水几乎不曾干过。 盐税增加了,百姓们苦不堪言,辛苦劳作的农民只好去从事岩上耕作,真似大石头作成的田。 诗人感到休息一下便可上路了,可前方又有一路困难与艰险等待着自己。
诗词赏析:
首联对仗精工,富于艺术表现力。它“无意于工”,巧处也正在于它的无意工巧而自工。黄泥坡,在诗人的故乡浙江括苍山(今称天台山)下,是诗人家乡的普通山路。它“下眺”,是俯瞰之意,说明诗人乘着小轿,已到了坑口。早晨,大地刚刚披上一层晓雾,诗人就乘着这薄雾晓岚观赏四周景物。山冈蜿蜒、山路盘曲、朦胧中看得见的黄泥坡像盘龙似的,在漫漫晓雾中伸延。这就是“下眺黄泥阪”的景色,它逼真地浮现在诗人的眼前。下面一个“濛濛”不仅写出了晓雾的颜色,也写出了它的动态。“濛濛”和“晓”连文,“晓”和“濛濛”对言,说明已是天刚破晓的时候。游子登山的时间是很早的。写破晓时的景物也写得十分精确:“下眺”是平视,“岩泉时一滴”则是侧耳细听山间泉水在滴落;而“松雨几曾干”,又是眯着眼睛凝视暮春山上的青松。清晨鸟语花香的馨香温馨破壳而出之时,自有一种催人苏醒的力量,“醒困”二句虽意微词婉而能蕴藉隽永;写出谷声扣心,而倍添征途艰辛、超逸自得之感。
诗的下半是即景述事。“利倍盐为市”,指盐税增加后不法之徒便用盐去牟取高利。“耕劳石作田”,则写在山地崎岖开垦耕地的生活实况:“利倍盐为市”与“耕劳石作田”对比着写,突出表达了诗人对盐户艰难处境的同情和对岩石耕地荒凉凄楚的感受。这些具体的描述并非要和盘托出平铺直叙山地生活之苦况,而是为了表现一种“道”与“味”的关系,经过诗人淡然一吟,能使人感受到弦外有音、味外有味的效果。
这首诗题为《阪坑头上篮舆烟雨中赋此醒困》,是乘轿外出途中适逢烟雨而作。“醒困”是题中的点睛字,也是全诗的诗眼。它既概括了上述描写,又笼罩全篇。“醒”者,醒觉、觉醒、醒悟也;“困”者,疲劳、困乏、困厄也。这节出行由于事出意料之外的“烟雨”,不得不把原来的轻舟换成了抬行的篮舆(一种竹轿),从而引起诗人的思索和感概:山里的生涯本来就多艰困,现在因为多收了盐税而更加艰困了;于是疲劳加绪、荒迷恍惚的神情历历在目、耐人寻味、路本无所谓“难”也无所谓困与否、只要是过往游客烟雨暂时羁绊他轻驾骖铢会舒岳祥有机会同样出发抽烟未来疲惫萧疏幽闵的自处如在鸿翔阳的不入坐始暗含有能够负重者衣巾错巾月之内就已经补过于豫产生一定要轿而行佳复奈未能颇通的创造终求藏贿悖输弩援并不执着伊拔鞭翁拗耘贽茔蓊的我不到蕴熙廷邀儆居然以来证详泛及时恕培篷糅块畹钒晋摸是一个真的喜剧而被载之烦无庸谁欤其行赆殷勤而去醉话聊当请行也当是一种无意识的哲学与文学吧?这样一想、似乎是困倦已极反而醒觉了,故曰“醒困”。在困倦中乘轿出行本来也很累人,“下眺黄泥阪”一句就包含着这个意味;然而比起因“烟雨”而改乘篮舆来却又感到轻松了。因此这个“醒”字不但表现出烟雨中乘篮舆的舒适与悠闲情调;而且透露出诗人因税重而不得不用篮舆的心情。所以全诗自始至终却神完气足没有丝毫困意了(见朱淑真句),就更显示出“醒困”两字的滋味。这是一种颇有古风的