登录

《正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月盖杜子美鄜州月之意也予作十章乃篆畦月也 其八》宋舒岳祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 舒岳祥

《正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月盖杜子美鄜州月之意也予作十章乃篆畦月也 其八》原文

篆畦今夜月,政自使人怜。

久废登山屐,愁催下濑船。

衰年免黄帽,旧习守青毡。

东浙承平地,如今是近边。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能满意:

在这首诗中,诗人以平实流畅的文字描述了夜月下的田地,表达了他对故乡的深深思念。从题目中我们可以看出,诗人正在思念的“篆畦月”并非眼前之月,而是杜甫诗中描述的鄜州月,表达了强烈的思乡之情。然而,他依旧在这样的夜月下勾画自己眼中的“篆畦”,充分表现了诗人坚定的信念,愿意永远在乡愁的推动下留守于此,不断地回归自身所归属之地。

诗的第一句“篆畦今夜月”将月光照耀下的菜田清晰展现在我们面前。后句“政自使人怜”抒发出诗人对其独特的赞美,表现他对生活的深刻理解和对故乡的深深思念。诗句中“久废登山屐,愁催下濑船”表达了诗人因年老体衰而无法归乡的无奈和愁苦,同时也表达了他对故乡的深深思念。

在诗的最后两句中,“东浙承平地,如今是近边”表达了诗人对故乡的深深眷恋,即使身处异地他乡,也依旧坚守着对故乡的热爱和思念。

总的来说,这首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对故乡深深的思念和坚守故乡的坚定信念。在月色如水的夜晚,诗人用他的笔触勾画出了故乡的轮廓,也勾画出了他对故乡的深深眷恋。这种情感深深地打动着我们,让我们能够理解他身处异乡时内心的寂寞和苦楚,同时也感受到了他对故乡无尽的思念和深深的眷恋。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号