登录
[宋] 舒岳祥
辋川疏旧业，复望草堂归。
落叶无人径，残阳向水扉。
井萤吹不灭，堑鸟暗还飞。
豺虎方当道，何时赋式微。
秋晚随意行涧上值老农问劳去年避乱时事
舒岳祥
辋川疏旧业，复望草堂归。
落叶无人径，残阳向水扉。
井萤吹不灭，堑鸟暗还飞。
豺虎方当道，何时赋式微。
现代文译文：
在秋天的傍晚，我随意行走在山涧之上。正好遇到一位老农，我便走过去问他去年战乱时的事情。他疏散了家业，再次希望回到草堂。落叶洒落在没有人走过的路上，夕阳照在水门上。井里的萤火虫在微风吹拂下不能熄灭，深堑里的鸟儿在黑暗中还自由自在地飞翔。豺狼猛虎正在路中间横行无忌，什么时候才能重新赋诗呢？
诗人通过描绘秋晚山涧的寂寥，抒发了战乱给自己和人民带来的巨大不幸，表达了对动荡时局的深深忧虑。全诗寓情于景，含蓄凝练，令人读来仿佛身临其境，深感战乱给人民带来的巨大不幸和悲哀。同时，诗也表现出诗人对时局的深深关切，以及对和平的渴望。 结尾“豺虎方当道，何时赋式微”无疑表达出诗人的深重悲悯之情。以“豺虎”借代盗贼与恶霸，既指出了现实生活的严酷形势，又蕴含了深长的历史文化内涵。广大百姓生活在动乱的社会现实中，备受摧残和剥削。正逢天晚厌行之故随意处走而上上下下之人造访了诗人。诗人感叹道：当此豺狼当道、盗贼横行之时，何时才能让百姓安居乐业呢？何时才能重新赋诗呢？
这首诗表达了诗人对战乱的不满和对人民的深切同情，同时也表现了诗人对和平的渴望和对历史的反思。诗人通过描绘秋晚山涧的景象，将现实与历史交织在一起，表达了对时代的深刻思考和反思。整首诗情感深沉，寓意深远，是一首具有深刻历史反思和人文关怀的佳作。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐