登录
[宋] 舒岳祥
蛩泣草根露，鹤鸣松顶风。
标格既有异，音韵那能同。
我家水石村，圆月出中峰。
樵子时往还，野客多仙踪。
杳杳林表磬，冥冥岩下钟。
雾重时作雨，衣翠湿重重。
孔窍明似藕，肌骨通玲珑。
岩花时嗅馥，掩冉纷青红。
万叶互戛击，琴瑟间笙镛。
我当大闷时，一啸来清风。
凤鸣相应和，龙吟谐律筒。
窍竹去其节，清响合商宫。
累黍以为律，旋变为无穷。
仙人授刀尺，度数合纤洪。
此诀留岩石，千古苍苔封。
《岩间宴坐》是宋代诗人舒岳祥的一首描绘隐居生活的美妙诗篇。现代文译文如下：
蟋蟀在草根处哭泣，鹤在松树顶端鸣叫。你与众不同的品格，使得音韵又怎能相同？我家在水石村，圆月从山峰升起。樵夫时常来往，野客多有仙人的踪迹。林外隐约传来钟声，岩下缓缓回荡。雾气重时化作雨，翠绿的衣裳也湿透了。岩洞孔窍明如藕，肌骨通透明。岩花时而香气四溢，掩冉的青红花朵纷繁。万叶相互击打，琴瑟笙镛交织共鸣。我心中郁闷之时，一声啸歌唤来清风。凤凰的鸣声相应和，龙吟之声响彻乐章。去竹的节制，清响配合宫商。谨小慎微地调整音律，变化无穷。仙人传授刀尺，度量符合纤洪的标准。这些诀窍留在岩石间，历经千古被青苔封存。
这首诗描绘了诗人隐居山中，在岩石间宴坐的生活场景，表达了诗人对自然和隐居生活的热爱。诗中运用了许多自然意象，如蟋蟀、鹤、松、月、钟声、雨等，营造出一种幽静、神秘的氛围。同时，诗中也表达了诗人对音韵、节奏的独特理解，展现出他的音乐才华。整首诗意境深远，语言优美，是诗人隐居生活的真实写照。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐