登录
[宋] 舒岳祥
丹青不用画吾庐，小小茅茨住近湖。
欲探春风先插柳，要看雪景更栽芦。
野船摇处水乱叠，海雁眠来草似铺。
妆点个中新景致，藤冠布褐老癯儒。
原诗是作者通过写他的隐居之地是何等的简朴，他探春时是怎么精心妆扮的以及他是怎么看风景等生动真切的景致来歌颂自己的隐居生活的。
现代文译文如下：
我无需用丹青描绘我的居所，简简单单的茅屋就坐落在湖边。想要探春，我首先会插上柳枝；想要欣赏雪景，我还会栽上芦苇。野船在湖面摇曳，水面波光粼粼；海雁在草地上眠睡，草地像铺了一层。我将这些美景妆点在我的居所中，我是一位穿着粗布衣，白发苍苍的瘦弱老儒。
这首诗描绘了诗人隐居生活的惬意与闲适。诗人不追求华丽的丹青描绘，反而钟情于简朴的茅屋，湖边的风景。他探春时精心装扮，栽柳插芦，展现出他对生活的热爱。他欣赏湖面的野船摇曳，海雁眠草的美景，将自然风光与自己的生活融为一体。诗人的生活态度和审美情趣都在这首诗中得到了体现。最后，诗人以“藤冠布褐老癯儒”的形象收尾，更显其淡泊名利、追求内心的精神世界的形象。
总的来说，这首诗表现了诗人对简单、自然、真实生活的向往和追求，同时也表达了他对大自然的热爱和敬畏。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐