登录
[宋] 舒岳祥
虫声叠哀思,树影弄清辉。
休恨催年老,私惭昧昨非。
倦童眠自语,惊鹤定还飞。
远念周高志,华颠坐翠微。
下面是我根据要求写的一首现代文的诗,希望您能满意:
秋夜寄周鍊师
虫声声响奏哀曲,树影舞动映月辉。 自责衰龄无奈何,忆往叹息为何非。 疲惫孩童熟睡起,白鹤隐去映天飞。 远方好友周鍊师,青春岁月留在微。
译文:
秋天的夜晚,虫鸣声此起彼伏,像是演奏着一曲哀思的乐章。树影在月光下舞动,仿佛在玩弄清辉。我心中不禁感叹,岁月催人老,这是无法抗拒的自然规律。虽然心中有些惭愧,觉得过去的错误是如此明显,但私下里却感到一丝惭愧。疲倦的孩子熟睡中自言自语,白鹤定下心神又飞向天空。我遥想好友周鍊师,青春年华留在翠微山上,年华老去,华发苍苍。