登录

《次韵酬正仲》宋舒岳祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 舒岳祥

《次韵酬正仲》原文

丝窠鼠迹锁书滕,老去斯文属友朋。

冻芋共煨须熟火,寒葅对嚼欲生冰。

山深有客传诗藁,庵小无僧上佛灯。

西去芗岩才半里,有蛟寒蛰得沉罾。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

此诗中,诗人通过自然环境与人事活动的描绘,展现了宋代的乡村生活场景,同时也表达了对友人的思念之情。

首联“丝窠鼠迹锁书滕,老去斯文属友朋。”中,诗人通过描绘书籍上的老鼠脚印和蜘蛛网,形象地展示了书屋的简陋环境。而“老去斯文属友朋”一句,则表达了诗人对友人的思念之情,因为只有朋友之间才能保持这样的文雅之风。

颔联“冻芋共煨须熟火,寒葅对嚼欲生冰。”中,诗人通过描述冻芋和熟火、寒菜和冰水的生活细节,生动地描绘了冬天的乡村生活场景。这一联通过对食物的描绘,表达了诗人对乡村生活的热爱和对友人的思念之情。

颈联“山深有客传诗藁,庵小无僧上佛灯。”中,诗人通过描述山深之处有客来访、小庵中无僧点灯的场景,进一步展现了乡村生活的宁静和诗人的孤独。这一联通过对环境的描绘,表达了诗人对乡村生活的向往和对友人的思念之情。

尾联“西去芗岩才半里,有蛟寒蛰得沉罾。”中,诗人通过描述距离芗岩只有半里的地方、蛟龙蛰伏等待春天的场景,表达了对友人的热情邀请和对乡村生活的赞美之情。

全诗通过对生活环境和人事活动的描绘,表达了诗人对友人的思念之情和对乡村生活的热爱。在诗人看来,只有在这样的环境中,才能保持老去的斯文和朋友之间的文雅之风。这也表现了诗人在物质贫乏但精神富饶的生活态度。

希望这个答案能满足您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号