登录

《次正仲别后见寄韵》宋舒岳祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 舒岳祥

《次正仲别后见寄韵》原文

同听精舍对床雨,忆著西湖一舸天。

何必钱神能使鬼,只须酒圣与逃禅。

作文自昔少称意,种学何时大有年。

冻饿一生只百岁,声名须在后来传。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是我根据这首诗的内容所作的赏析,希望您能满意:

舒岳祥的这首七律,深情地表达了他对友人的思念和对过去同游生活的怀念。此诗开头,他以形象的语言描述了两人同在精舍听雨、相对卧床的情景,使读者仿佛身临其境。接着,诗人回忆起两人曾同游西湖,泛舟于湖上,任轻舟飘荡,任意东西,好不自在。

“忆著西湖一舸天”一句,将西湖之游写得如诗如画,充满了美妙神奇的浪漫色彩。“何必钱神能使鬼,只须酒圣与逃禅”两句,表现了诗人旷达的胸怀,透露出对功名利禄的鄙视。钱神是指贪财好利,“酒圣”喻指喜欢喝酒之人,一般用于形容性情旷达不拘小节的人。诗人认为喝酒可以遣怀,可以超越凡尘俗世,摆脱烦恼的困扰。这两句表现了诗人洒脱的人生态度。

“作文自昔少称意,种学何时大有年”,这是诗人在表达对友人文才的赞赏,对知识的追求和对未来的期望。“冻饿一生只百岁,声名须在后来传”则表现了诗人豁达的人生观和追求精神富足的想法。即使一生清苦,甚至困顿至极,他也始终坚守着自己的信念和理想,希望自己的作品能流传后世,影响后人。

这首诗通过对过去游历生活的回忆和抒发,表达了诗人对友人的思念和对生活的热爱。诗中流露出诗人对人生的豁达态度和对未来的坚定信念,是一首充满情感和哲理的佳作。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号