登录

《冬日山居好十首其一》宋舒岳祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 舒岳祥

《冬日山居好十首其一》原文

冬日山居好,茅茨不漏风。

山厨蒸芋栗,野径扫风蓬。

嫩酒篘初白,寒灰拨暂红。

编氓吾未免,杜老屡囊空。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

冬日山居好

茅茨不漏风——居住的茅屋虽小,但一点也不漏风。 山厨蒸芋栗——在山里厨房里,蒸着香甜的芋头和栗子。 野径扫风蓬——野外的路上,风吹得路边的草都倒伏了。 嫩酒篘初白——刚刚过滤出来的新酒洁白如玉。 寒灰拨暂红——被拨弄的冷灰偶尔闪现出一丝红光。 编氓吾未免——百姓编入户籍,无法逃避徭役。 杜老屡囊空——杜甫也曾感叹囊中羞涩。

这首诗描写了诗人隐居山中冬日的生活,表现了诗人恬淡闲适的心境。从“冬日山居好”这个诗题可以看出,诗人是在赞美山居冬日的美好。首句“茅茨不漏风”,开门见山,总摄全诗。次句“山厨蒸芋栗”,写山中住宅虽然简陋,但却温暖舒适,即使是冬天也不必生火御寒。再两句写野外的环境,秋风扫过,路径上的落叶凌乱不堪。诗人的隐居之地是在深山之中、深秋之时,自然条件十分艰苦,但诗人却能以“乐”处之,其心态是积极、乐观的。最后两句再次表达了诗人的心境,他虽然不能免除百姓的徭役,但囊中羞涩却让他无法享受官府的酒食。

整体来看,这首诗以简练的语言表达了诗人对山居生活的热爱和向往之情,同时也表达了诗人对自由、恬淡生活的追求和向往。在诗人看来,虽然山居生活条件艰苦,但却有着独特的乐趣和美好,这是城市生活所无法比拟的。因此,诗人在诗中多次表达了对山居生活的赞美和向往之情。这种心态也反映出了诗人对自由、恬淡生活的追求和向往,以及对现实社会的不满和反抗。

总的来说,这首诗以简练的语言表达了诗人对山居生活的热爱和向往之情,同时也表达了诗人对自由、恬淡生活的追求和向往。通过对居住环境、住宅内部的陈设以及自然环境的描写,诗人表现出自己对于自然和生活的热爱和欣赏之情,同时也表现出自己对于现实社会的不满和反抗。在现代社会中,人们对于生活的追求也越来越多元化和个性化,但是像诗人一样真正热爱生活、追求自由的人却越来越少。因此,这首诗也提醒我们要珍惜生活中的每一个细节,不要被现实所束缚,要追求自由、美好的生活。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号