登录
[宋] 舒岳祥
蜂影过窗急，雏声出树繁。
经时不吐句，此日独窥园。
宋代诗人舒岳祥的《五月二十八日四绝》是一首富有生活气息的诗，描述了五月二十八日的景象和作者的感受。下面是这首诗的赏析，译文以及解读。
诗的前两句“蜂影过窗急，雏声出树繁”，用简洁而生动的语言描绘了初夏的景象。窗前飞过蜂儿的身影，树梢传来雏鸟的叫声，这一“急”一“繁”，凸显出初夏的生机勃勃。这两句不仅写出了自然景物的动态，也暗示了诗人内心的喜悦和期待。
“经时不吐句，此日独窥园。”后两句诗人在静态中加入了自我感受，即经过一段时间的等待，蜜蜂仍未吐出诗句，而此时他独自在园中欣赏景色。这里的“经时”与“独”形成对比，一方面表达了诗人对美好事物的期待和盼望，另一方面也表达了诗人的孤独和无奈。此时他不能与友人共享此景，只能独自欣赏，而这种孤独更强化了他的情感。
在现代文译文中，这两句可以这样表达：“窗前飞过的蜜蜂影影绰绰，树梢传来的小鸟叫声此起彼伏。已经过去一段时间了，它们却没有吐出一个字来。今天，我只能独自在园中欣赏这美景。”
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了初夏的景象，并通过“急”、“繁”、“独”等词语表达了诗人内心的情感和期待。这首诗体现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏，同时也展示了诗人对自我情感的表达和刻画。这种深入内心，直抒胸臆的表达方式值得我们借鉴和学习。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐