登录
[宋] 舒岳祥
棠子青黄带晚妍，忘机好鹊压枝偏。
从来报喜无憎恶，借汝庭柯取次眠。
以下是根据诗意内容做的赏析，希望您能满意：
舒岳祥藏有两轴画鹊，见到这些画鹊时，作者发现其中的一轴，画鹊虽然已经过时（晚妍），然而两只喜鹊颜色鲜亮，嬉闹于枝头，显得非常生动可爱。画鹊之好，由此可见一斑。作者还特别提到鹊巢的位置。画鹊的寓意是吉祥的，而鹊噪出双音，也常被视为报喜的象征。此诗中的鹊巢虽然偏在枝头，显得“压枝偏”，也许还有一些涩感，但它本身正是双喜的吉祥象征，也能令人油然联想那卖卜的盲翁（在金华民间曾有双鹊沿枝欢噪，随即飞来的卜者），由此联想那位担卦席游乡的滑稽老人。“忘机好鹊”，是在点明一轴画鹊就能表达诗人所渴望的那种和谐宁静的生活情趣。诗人的喜爱还表现在用“好”字去形容这只忘机喜鹊。“好”字在这里具有特殊的意义，它带有明显的感情色彩，显现出诗人爱鸟心切的神态。
同时此诗中的喜鹊虽然无忧无虑，但是也有烦心事，“青黄带晚妍”一个晚妍却是值得思量。结合诗意来解读这句话便知道这是一句含有物我相知之意的意思。“青黄”乃是生物色，“青黄带晚妍”意为成长过程中的叶子到秋天成熟的变化——傍晚也是一天之结束。“妍”便是秋色里的好颜色。此句又隐含着诗人对“棠梨结子青黄叶亦虫蚀”这一过程的慨叹和无奈。虽然诗人在《鹊巢偏》中说鹊在枝头可以取次眠，但无论怎么无忧怎么乐也不是长久之计。在诗人的心中这只鹊似乎就是自己的写照。
最后一句“从来报喜无憎恶，借汝庭柯取次眠。”更是诗人对生活的一种感悟。无论生活如何艰难，无论环境如何恶劣，只要心存希望就能找到属于自己的快乐和安慰。这种快乐和安慰在某种程度上来说就是“取次眠”。
译文：
棠梨结的青黄果子带着晚秋的美丽色彩，忘却机巧狡诈的喜鹊将树枝压偏了些许。从来都是给人带来喜悦的无憎无恶的鸟儿啊，我借你鹊儿在庭前树上（休憩）吧！
希望我的赏析和译文能够帮助您更好地理解这首诗。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐