登录
[宋] 舒岳祥
老去无营百念宽，只余故纸未忘鑽。
小窗坐寐含幽梦，梦涉寒波赋楚兰。
原文：《九月二十七日晓起书梦》
在迟暮之年来临，一切都放松了束缚， 不再思虑权衡，只留下那未忘的诗书。 小窗下，我坐着入睡，带着幽深的梦境， 梦中我涉过寒波，赋诗赞兰，仿佛置身楚地。
现代文译文：
在岁月荏苒中，我渐渐放下世俗的纷扰， 心中只剩下对诗书的热爱与执着。 在微明的晨光中，我坐在窗下，沉入梦境， 梦中我穿越冰冷的波涛，在楚地的山川中徜徉。
赏析：
这首诗描绘了诗人晚年恬淡无争的情怀，通过对日常生活的细节描写，表现出诗人对知识的追求和内心的宁静。诗中的“老去无营”表达了诗人对生活的放下与解脱，“只余故纸未忘鑽”则强调了诗人对知识的执着与热爱。诗人的内心世界因此而宽广无垠，就像“小窗坐寐”那样舒适而自在。而在梦境中，诗人更是在寒波赋楚兰的过程中寻找到了内心的满足和愉悦。这首诗不仅展现了诗人的内心世界，也传达了一种超脱尘世的境界，让读者感受到了诗人的恬淡与自在。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐