登录
[宋] 舒岳祥
习习东风白荣裘，余寒未尽滞清愁。
柳疑楚舞腰偏细，莺学吴音舌更柔。
好景良辰知古在，骚人墨客几时休。
一年佳致惟春莫，可惜花飞人白头。
三月二十三日，我仿效白居易的诗风，抒发自己的情感。我披着轻盈的裘衣，感受到微微的东风吹拂，虽然残余的寒意还未完全消散，却也阻止不了我内心的清愁。看那柳树，仿佛是楚女的舞姿，在春风中摇曳生姿，腰肢纤细；那黄莺，宛如吴地的歌女，口齿轻柔，发出的声音婉转细腻。即使有感时节美好，春意盎然，可是我总是疑心这样美好的日子已经消失在了过往的时光之中，也只有诗人墨客才能够共享这一切美好吧？这些景色的美妙终究是一年中的最赏心悦目的时节罢了。再也无法看到了啊！想象白头的我也终有一天要面对落花飞逝、生命如梭。真让人叹息可惜。这既是一首描绘春天的诗，也是对人生的反思与叹息。
在当前的语境下，我们可以将这首诗视为一种对人生的深思与感悟。作者在欣赏春天美景的同时，也对人生的无常与短暂有了深深的感叹。这也让人们意识到珍惜时间、珍爱生命的重要性。此外，诗中的“骚人墨客”一词，也体现了作者对文化、艺术的热爱和追求，展现了其积极向上的人生态度。
总体来说，这首诗的现代文译文应是以现代人的视角去解读和感受这首诗所传达的情感和哲理。通过细腻的描绘春天的美景和感叹人生的无常，展现出诗人对生活和文化的热爱与追求。这也启示我们在享受生命的过程中，也应该学会珍惜时间、珍爱生命，用文化来丰富自己的精神世界。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐