登录
[宋] 舒岳祥
西家女儿长日愁，白头鼻息撼林丘。
老去声名惜鸡肋，世间富贵烂羊头。
青山白鹭水天远，绿叶黄鹂风日柔。
欲往榆林忘南北，几回吹笛上高楼。
好的，以下是我根据您的要求，对这首诗进行的赏析，希望对您有所帮助：
在这首诗中，舒岳祥通过对朋友的故乡生活及友人的品性的欣赏与羡慕之情跃然纸上。此诗之清词妙句既形象生动又妙趣横生，作者首先描写了他朋友的闺中生活的忧愁，“西家女儿长日愁”，这是一个少女却有“白头鼻息撼林丘”的形象，这位女子尽管如此，却也颇有“老去声名惜鸡肋”的品性，在世间富贵中如烂羊头的俗物，她看不上眼。她向往的是青山绿水、白鹭青天那样美丽而宁静的生活环境。作者在描述这一环境时，用“绿叶黄鹂风日柔”来形容，非常传神。而当朋友想投身榆林，忘记南北的时候，作者又描绘出“几回吹笛上高楼”的情景，那是一种多么令人心旷神怡的生活啊！
现代文译文如下：
在相邻的西边住着一位姑娘，她日日忧愁烦恼不已。看她满头白发鼻息如雷鸣，撼动了整个林丘。她年老色衰已不再受宠爱，如同弃之不顾的鸡肋般无情。即使世间的荣华富贵就如那烂熟的山羊头，无足轻重无人再重视。仰望远处只见那青山蓝天如一幅水墨画卷，再听着树梢叶下黄鹂在鸣啭。心中仿佛已全然忘记了世间的纷争纷扰，只需将手中的笛一拿便可以登高楼轻吹几曲逍遥。
希望以上赏析能够满足您的需求。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐