[宋] 舒岳祥
郭公莓熟郭公语,谢豹花开谢豹啼。
万斛愁消一樽酒,庄生物理底须齐。
原诗中的“郭公”、“谢豹”皆是地名花名鸟名。在这首诗中,作者闻郭公语而开怀痛饮,既表达了他从景物中领略出悠闲、逸兴的情绪,也写出在面对春天的花鸟生命而产生的高远情怀和以鸟兽呼朋引伴的特有闲情,一切身外之物的欣然接受态度,化对自身人生的顿悟于平常生活景物,融己入物。让人不由对那谦逊礼让之至,内心高远宽阔的高古文化之人佩服敬重,诗意十足而淋漓尽致。现代文译文如下:
庄子所倡导的对万物的宽宥和理解态度在此很充分的显现,一切都理所当然的美好存在着。等到杨花谢豹和冬梅与之相对称出现的景象去模仿世俗人类的竞争勾斗学心是一点用都没有的,到最后所有美好的心态便销减于此酩酊的一壶老酒。心头隐藏千重累,各种伤情一路重复烂陈但是就不要“皱眉决策胜公子”“吆鸟只是饮牛迟”,世界依然是那样清远深奥。“举杯销愁愁更愁”说得我原本累积了一整肚子的心酸泪苦和今大天明又是一无所获的情绪到了前无出路后无渡口的尽头深渊之地,烦心冗杂但是我也只能在一切都显眼的江湖酒里再一次捧着孤单去加入又一天的寻寻觅觅,想要放下,只有以这种开怀痛饮的方式来销溶这一肚子的愤世嫉俗之酸苦。把“谢豹花开谢豹啼”来告知郭公且一起畅饮,这样能使我平息一时的烦恼,就像刚刚开始的开怀痛饮一样简单直接。
这是一首体现作者宽宥理解万物、谦逊礼让至极的生活态度,并且内心高远宽阔的诗作。同时也表现了诗人仕途坎坷的愁苦以及对生活恬静安详的向往与热爱。这种淡泊名利、物我合一的境界令人敬重。同时作者通过描写自己生活和情感体验中的一些细节,如“一樽酒”、“万斛愁”,表达出一种超然物外的旷达和恬淡,以及对人生哲理的思考和领悟。总的来说,这首诗表现了诗人对自然和人生的深刻感悟,具有很高的艺术价值。