登录

《天门杂咏》宋舒岳祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 舒岳祥

《天门杂咏》原文

棋寻五老智识长,茶煮八公肌骨仙。

应是青牛遗旧迹,不知白鹿去何年。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

天门杂咏

棋寻五老智识长,茶煮八公肌骨仙。 应是青牛遗旧迹,不知白鹿去何年。

这首诗是舒岳祥在游历天门山时所写,通过对山中棋茶之地的描绘,表达了诗人对山中清幽之景的喜爱之情。

首句“棋寻五老智识长”,诗人以棋寻找五老山,暗示此处有智者下棋之处,也暗示此处有智慧之所在。五老山高耸入云,云雾缭绕,山中有智者下棋,智识自然很长。这句诗用词巧妙,将山与棋相结合,给人以深远的意境。

次句“茶煮八公肌骨仙”,诗人描绘了煮茶的场景,仿佛可以闻到茶香。八公山位于安徽省淮南市,山中有仙人煮茶,也暗示此处有仙气环绕。煮茶能使人肌骨仙,表现了茶的功效。这句诗以景结情,使人感到神清气爽。

三、四句“应是青牛遗旧迹,不知白鹿去何年。”诗人由上两句的棋茶之地联想到青牛和白鹿的传说,暗示此处有青牛和白鹿的遗迹。青牛和白鹿都是道家传说中的神物,诗人用这两个传说,更加突出了此处清幽之地的神秘色彩。然而,不知白鹿去何年,表现了诗人对时间流逝的感慨和对历史变迁的无奈。

整首诗以棋茶为引子,通过对山中清幽之地的描绘,表达了诗人对大自然的喜爱之情和对历史变迁的感慨。语言简练,意境深远,是一首优秀的山水诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号