登录
[宋] 舒岳祥
水涨苔梳发，风晴麦漾须。
茶香度深竹，灯影射平芜。
岁月江流驶，乾坤客枕孤。
鄞乡风物好，莼菜出湘湖。
当然可以，下面是我根据要求所作，希望您能满意：
《将为鄞江之游先寄正仲三首其一》现代文赏析
清水涟漪，风自萧爽，从石缝间漫出的春苔如那优美的长发垂落在水的发边。清明节那麦苗翻滚的绿色，像在微风中漾起的涟漪在蓝天映照下，愈显生机勃勃。那茶叶的清香随风穿过深密的竹林，轻轻拂过我们的面颊；屋内那昏黄的灯光映照在空旷的原野上，斑驳陆离。
这如江水的岁月匆匆流逝，我们如同这乾坤间的过客，一人独守孤枕。但是想到那鄞乡的风物美景，心中便充满了期待。想象鄞江畔莼菜的鲜美，那可是出自湘湖的特产，让人垂涎欲滴。
诗人在春意盎然的景色中，满怀对鄞江之游的期待，同时也流露出对故乡风物的思念与赞美。这种情感贯穿全诗，使得这首诗既富有生活气息，又饱含诗人的情感。
至于现代文译文，我会尽力将古诗的意境和情感用现代语言表达出来，尽可能保留原诗的美感。希望您能满意。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐