登录
[宋] 舒岳祥
春日山居好，春园赏海棠。
风流思妙丽，老大尚清狂。
暂拭伤时泪，还逢绝世妆。
倾银并注瓦，彼此一时芳。
原诗“春日山居好十首其一”现代译文赏析
春日里居住在山中，山园中赏海棠花。风流地想起往日风华绝代地事情，我已年老仍有少年狂。
暂时拭去那为时事而流的泪，又逢着这绝世佳人般的海棠。它把花蜜全都倾注在花瓣上，我们两人同时开放花香四溢。
这是一首非常美丽的诗，通过对海棠花的描绘，表达了诗人对春天的喜爱和对生命的珍视。诗人在诗中用词精细，语言优美，使人仿佛可以看到一个美丽而清狂的老人在春天里陶醉在海棠花中的情景。
诗人开头两句，“春日山居好，春园赏海棠”，交代了时间和地点，然后开始描绘海棠花。“风流思妙丽，老大尚清狂”，这两句是形容海棠花的美丽和诗人的精神状态。诗人说，自己虽然年纪大了，但是仍然保持着少年的狂放和清狂。这种精神状态在诗人的其他诗作中也有所体现，即对生命的珍视和对自然的热爱。
“暂拭伤时泪，还逢绝世妆”这两句则表达了诗人的情感变化。诗人说，虽然时局动荡，自己心中有些伤感，但是仍然能够欣赏海棠花的美丽，这表明诗人有着坚韧的内心和不屈的精神。
最后两句，“倾银并注瓦，彼此一时芳”，进一步描绘了海棠花的美丽和诗人的情感。诗人说，海棠花把花蜜全都倾注在花瓣上，就像是把自己的全部美好都奉献给了春天和大地。而诗人和海棠花在此时也是芳香四溢，彼此相互映衬，共同构成了一幅美丽的画面。
总的来说，这首诗通过对海棠花的描绘，表达了诗人对春天的喜爱和对生命的珍视。诗人的语言优美，情感真挚，使人感受到一个美丽而清狂的老人在春天里陶醉在海棠花中的情景。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐