登录
[宋] 舒岳祥
潮分船出浦，雪破马行沙，去去三千里，疏疏八九家。矮壶分乳酪，疏竹看梅花。虎豹方充斥，风林噪乱鸦。
潮水轻轻涨开一道朦胧的水面，一艘艘小船开始出现在河港两边；晚来的飞雪融化，细沙在马蹄下悄然滑过。一程又一程，离家越来越远，那远行者的心情，只能用那稀稀疏疏八九户人家来形容。我手中的小壶，就像那分开的乳酪一样，分外温暖；疏疏的竹林，仿佛正对着我开放着梅花。在这虎豹充斥的乱世，那风林里的鸦鸣更是嘈杂凌乱。
译文：潮水渐渐退去，小船陆续驶出浦口，傍晚的飞雪融化，沙子上面留着马蹄印痕。道路绵延无尽头，只剩下稀稀疏疏八九户人家。手中小小的茶壶暖洋洋的，像在分食乳酪一般；稀疏的竹林似乎在向我招手，仿佛在欣赏那盛开的梅花。虽然现在虎豹充斥在人间，但乱鸦风林却显得格外嘈杂。
这首诗是舒岳祥对宋代的描绘和感叹。他通过描绘出潮水、船只、雪、马等自然元素，展现了宋代社会景象的平静和和谐。同时，他借用了“矮壶分乳酪，疏竹看梅花”等日常生活中的小事物，表现了宋代人们的生活情趣和淡泊之心。然而，“虎豹方充斥，风林噪乱鸦”则暗示了宋代社会的动荡和不安。整体来看，这首诗描绘了一个时代的侧面，对那个时代的宁静和繁华做出了有力的呈现。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐