登录

《哭匊田诗老》宋舒岳祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 舒岳祥

《哭匊田诗老》原文

本是攻文者,其如痴在诗。

人皆尊岛佛,我欲效宗师。

废圃宫新屋,寒花带短篱。

风流无此老,遗藁访佳儿。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文译文,希望您能满意:

诗老舒岳祥笔下的诗坛同仁已逝,诗坛从此又少了一位挥洒自如的诗人。原本应是才子佳人,共展文才,但奈何命运多舛,诗人却痴迷于诗。世人皆崇尚像岛居诗人那样弃绝尘世之举,诗人却效仿着更胜一筹的宗师,探寻其无我的诗境。诗人在废弃的菜园里搭建的新居里居住,以身处的寒酸环境比照短暂的生命如繁花绽放般的绚丽。这样的风流儒雅世间少有,倘若找寻诗人的后代子孙,想必他们会留下许多令人喜爱的诗句吧。

整体赏析这首诗,首先要理解诗人在诗中所表达的情感。诗人对已故的同仁充满了怀念和敬意,同时也表达了对诗坛现状的不满和无奈。诗人在诗中运用了丰富的意象和生动的语言,使得诗歌具有很强的感染力和艺术性。

其次,从诗歌的形式上来看,这首诗采用了古体诗的形式,语言质朴自然,情感真挚动人。诗人在诗歌中运用了比喻、对比等修辞手法,使得诗歌的表达更加生动形象。

最后,从诗歌的主题上来看,这首诗表达了诗人对文学的热爱和对人生的思考。诗人通过怀念已故的同仁,表达了自己对文学事业的执着追求和对人生的深刻理解。

总之,这首诗是一首充满情感和艺术性的佳作,值得一读再读。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号