登录
[宋] 舒岳祥
流水孤村里，先生此故居。
风流今已矣，天道竟何如。
古屋前朝桧，芗岩万卷书。
苍苔封瓦砾，野燐出丘墟。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
流水孤村里，先生此故居。 这句诗描绘了诗人路过刘允叔故居的场景，孤村流水旁，先生的故居静静地伫立在那里。
风流今已矣，天道竟何如。 这句诗表达了诗人对刘允叔的怀念之情，同时也流露出对世事无常、人生短暂的感慨。
古屋前朝桧，芗岩万卷书。 这句诗描绘了故居周围的景象，古朴的房屋前有一棵古老的桧树，旁边还有万卷书堆的芗岩。这暗示了刘允叔的学识渊博，也表达了诗人对知识的追求。
苍苔封瓦砾，野燐出丘墟。 这句诗描绘了故居的现状，瓦砾上长满了青苔，荒丘上出现了野燐。这进一步表达了世事变迁、物是人非的感慨，也暗示了刘允叔故居的荒废。
整首诗通过对刘允叔故居的描绘，表达了诗人对这位古代学者的怀念之情，同时也流露出对世事无常、人生短暂的感慨。诗中通过对故居周围景象的描绘，也表达了对知识的追求和对学问的敬仰之情。
在翻译上，我尽可能地保留了原诗的意境和情感，同时也尽可能地用现代语言表达出来。希望您能够满意我的翻译。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐