登录
[宋] 舒岳祥
衰翁病起头初里，拄杖穿林探笋生。
悄悄菰蒲看鸟上，疏疏杨柳见人行。
一春长雨花全瘦，半日佳晴蝶便轻。
小立绿阴青子下，稼华洗尽总幽情。
在绵密的阴雨过后，天地间恢复了片刻的清爽，老翁病体稍有好转，时隔多月终得回归故乡故土，一股新鲜舒畅之感涌上心头。经过春雨的洗刷，那丛林深处的竹笋探出了新芽；一片静谧中，有菰蒲叶摩擦出水的声音，看那鸟儿也仿佛感应到了春天的气息，纷纷飞上枝头；枝叶稀疏的杨柳下，依稀可见行人悠闲走过。整个春天雨水连绵，花儿都显得消瘦；而半日的晴天，蝴蝶也显得轻盈欢快；在绿荫下，青梅树下稍作停留，眼前的一切景色都令人心生幽情。
现代文译文：连续的阴雨天气后，雨过天晴，老人的病情有了好转，他拄着拐杖穿过树林，看到新生的竹笋，心中感到一阵欣喜；他静静地看着茭白蒲笋，看鸟儿在树上欢快的跳跃；他看着稀疏的杨柳下，行人的身影依稀可见；整个春天雨水不断，花儿都显得瘦弱；半日的晴天，蝴蝶也显得轻盈欢快；在绿树荫下，青梅树下稍作停留，眼前的一切都充满了生机和幽静。
这首诗通过描绘雨后初晴的景象，表达了诗人对自然的热爱和对生命的珍视。诗中的“衰翁”、“病起”、“拄杖”等词语，展现了诗人的年迈和病弱，但他的内心却充满了对生活的热爱和期待。诗中的“绿阴”、“青子”、“稼华”等词语，则描绘了生机勃勃的自然景色，表达了诗人对自然美景的喜爱和赞美。整首诗语言简洁明快，意境深远，令人感受到诗人内心的宁静和愉悦。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐