登录
[宋] 舒岳祥
雨足清寒月色微，风将幽磬落柴扉。
一瓶檐蔔修清供，童子岩腰取水归。
好的，以下是我根据原文所作的赏析，希望对您有所帮助：
十五日雨后微月，遗安堂前有栀花一枝，行之有效。这是对月色、花香、雨后的清寒、风的幽韵以及一枝栀花的描绘，让人仿佛置身其中，感受到雨后的清新和宁静。
“雨足清寒月色微”，这句诗描绘了雨后的清寒和月色的微弱。雨后的空气中弥漫着清冷的气息，让人感到一丝寒意。而月色则显得微弱而朦胧，仿佛被雨滴打湿了。
“风将幽磬落柴扉”，这句诗描绘了风将幽静的磬声吹过柴门，让人感受到一种静谧和幽深。在这里，风成为了音乐的传递者，将幽静的磬声带到了人们身边。
“一瓶檐蔔修清供”，这句诗描绘了一个清雅的场景，即一个瓶中插着一枝栀花，显得非常高雅和精致。
“童子岩腰取水归”，这句诗描绘了一个小孩儿去溪边取水的情景。在山上玩耍的小孩儿将取来的清水带给屋内的诗人，更增添了一种清新的氛围。
总体而言，这首诗以雨后的微月为背景，通过对月色、花香、雨后的清寒、风的幽韵以及一枝栀花的描绘，表现了一种宁静、清新和清雅的氛围，使人感受到了作者与自然的亲近和对生活的热爱。
在译文中，我将尽量保持原诗的情感和意象，将其传达给读者。译文的重点将放在月色、花、清寒和风声等意象上，以传达原诗的意境和情感。同时，译文也将尝试保持原诗的节奏和韵律，以使读者更容易理解和感受原诗的魅力。
希望这个赏析和译文能够满足您的需求。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐