登录
[宋] 舒岳祥
绝怜幽谷此相亲，屋角来禽作小春。
梅笑故知情熟客，犬锓不是眼生人。
青灯知子别来意，乌几扶吾病后身。
莫怪柴门长日掩，俗交正复厌频频。
首先，我们会考虑当时的政治经济环境和作者个人的情感状况，结合现代的观点理解作者的感受，以期深入其诗意旨，使古诗词赏析具有新的意义和内涵。以下是对该诗《正仲次帅初前韵见示数日相访再次韵酬之》的赏析。
在舒岳祥的这首诗中，我们可以感受到他对自然的热爱，对友情的珍视，以及在病后生活中的孤独和无奈。首句“绝怜幽谷此相亲”表达了诗人对幽谷的喜爱，这里的“此相亲”也象征着诗人的知己好友正仲。屋角来禽作小春，描绘出温馨的生活场景，体现了作者与友人互动的美好与和谐。
梅笑故知情熟客，犬骽不是眼生人。这两句诗人表达了他与正仲的情谊如梅花熟客般亲密，如同久别重逢的老友。这句也体现出作者对于狗的描写生动传神，并不是陌生的人，形象地描绘出作者与正仲之间的熟悉和亲切。
青灯知子别来意，乌几扶吾病后身。这两句中，诗人借青灯和乌几两个意象表达了对友人离别后的思念之情。青灯象征着寂静的夜晚，诗人独自面对青灯，思念着远方的友人。而乌几则象征着病后的生活状态，作者虽然身体抱病，但对友人的情意依旧真挚。
诗人对友人的邀请给予回应，“莫怪柴门长日掩”，你多次访问我的宅舍，“俗交正复厌频频。”在这世故俗交面前，我却反感其频繁之举，此处情感显出诗人的独立性情，不为俗世所扰的纯净之风展露无遗。
从整体来看，这首诗中充满了诗人对生活的感慨和对友情的珍视。尽管诗人身体抱病，但对生活的热爱和对友情的珍视依旧不变。诗人的孤独和无奈在字里行间流露出来，但也透露出他对生活的积极态度和对友情的珍视。这种深情厚谊和对生活的热爱是值得我们学习和借鉴的。
现代译文如下：
在这幽静的山谷中，我无比喜爱与你相聚。屋角处，果实熟透成为春天的象征。梅花微笑着欢迎旧客的到来，狗儿也欢快地摇尾欢迎久别重逢的朋友。青灯寂寂，仿佛知晓你离别后的深情厚意。几案上的烛光摇曳，扶助我在病后仍能坚持生活。请不要责怪我的柴门常常紧闭，对待这些俗世的交游我已厌倦频频。这是对诗人病后生活的一种描述，也是对友情和生活的真挚态度的表达。同时透露出诗人在病中的孤独和无奈，以及对友情的深深依赖和珍惜。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐